fix: update vulnerable packages (#1119)

Author: cristipufu

pyproject.toml

@@ -59,7 +59,9 @@ dev = [
   "pytest-trio>=0.8.0",
   "pytest-cov>=4.1.0",
   "pytest-mock>=3.11.1",
-  "pre-commit>=4.1.0",
+  "pre-commit>=4.5.1",
+  "filelock>=3.20.3",
+  "virtualenv>=20.36.1",
   "mkdocs>=1.6.1",
   "mkdocs-material[imaging]>=9.7.0",
   "mkdocstrings[python]>=0.30.1",