docs: fix oauth-scopes formatting for getElementCountByStatus in Cases and Processes

Co-authored-by: Shreyash <ninja-shreyash@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

docs/oauth-scopes.md

@@ -78,7 +78,7 @@ This page lists the specific OAuth scopes required in external app for each SDK
 | `getTopElementFailedCount()` | `Insights.RealTimeData Insights OR.Folders.Read` |
 | `getInstanceStatusTimeline()` | `Insights.RealTimeData Insights OR.Folders.Read` |
 | `getTopExecutionDuration()` | `Insights.RealTimeData Insights OR.Folders.Read` |
-| `getElementCountByStatus()` | `Insights.RealTimeData` `Insights` `PIMS` `OR.Folders.Read` |
+| `getElementCountByStatus()` | `Insights.RealTimeData Insights PIMS OR.Folders.Read` |
 
 ## Maestro Process Instances
 
@@ -104,7 +104,7 @@ This page lists the specific OAuth scopes required in external app for each SDK
 | `getTopElementFailedCount()` | `Insights.RealTimeData Insights OR.Folders.Read` |
 | `getInstanceStatusTimeline()` | `Insights.RealTimeData Insights OR.Folders.Read` |
 | `getTopExecutionDuration()` | `Insights.RealTimeData Insights OR.Folders.Read` |
-| `getElementCountByStatus()` | `Insights.RealTimeData` `Insights` `PIMS` `OR.Folders.Read` |
+| `getElementCountByStatus()` | `Insights.RealTimeData Insights PIMS OR.Folders.Read` |
 
 ## Maestro Case Instances