Translations update from Hosted Weblate (flameshot-org#4606)

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (472 of 472 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/pt_BR/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (472 of 472 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/fr/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 95.9% (453 of 472 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/de/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (472 of 472 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/id/

---------

Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Quentium <pro@quentium.fr>
Co-authored-by: El Thoro <elthoro@gmx.de>
Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com>

Author: 5 people

data/translations/Internationalization_de_DE.ts

@@ -127,12 +127,12 @@
     <message>
         <location filename="../../src/widgets/capturelauncher.cpp" line="41"/>
         <source>Full Screen</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Gesamter Bildschirm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widgets/capturelauncher.cpp" line="46"/>
         <source>Monitor %1: %2 (%3x%4)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Monitor %1: %2 (%3x%4)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Full Screen (All Monitors)</source>
@@ -193,7 +193,7 @@
         <location filename="../../src/widgets/capturelauncher.ui" line="71"/>
         <location filename="../../build/src/flameshot_autogen/include/ui_capturelauncher.h" line="184"/>
         <source>Monitor:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Monitor:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widgets/capturelauncher.ui" line="87"/>
@@ -1376,22 +1376,22 @@ Bitte beseitige sie manuell in der Konfigurationsdatei.</translation>
     <message>
         <location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="929"/>
         <source>Capture active monitor (skip monitor selection)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aktiven Bildschirm aufnehmen (Bildschirmauswahl überspringen)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="931"/>
         <source>Automatically capture the monitor where the cursor is located instead of showing the monitor selection dialog. This feature is not supported on Wayland.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Den Bildschirm automatisch aufnehmen, auf dem sich der Cursor befindet, anstatt das Dialogfeld zur Bildschirmauswahl anzuzeigen. Diese Funktion wird unter Wayland nicht unterstützt.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="952"/>
         <source>Use legacy X11 screenshot method (deprecated)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>X11-Screenshot-Methode verwenden (veraltet)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="954"/>
         <source>Bypass the freedesktop portal and use Qt&apos;s native X11 screen capture. Enable this if your window manager lacks xdg-desktop-portal (e.g. xmonad, i3). Only effective on X11; ignored on Wayland.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Umgehe das Freedesktop-Portal und verwende die native X11-Bildschirmaufnahme von Qt. Aktiviere diese Option, wenn dein Fenstermanager xdg-desktop-portal nicht unterstützt (z. B. xmonad, i3). Nur unter X11 unterstützt; wird unter Wayland ignoriert.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1789,7 +1789,8 @@ Bitte beseitige sie manuell in der Konfigurationsdatei.</translation>
         <location filename="../../src/utils/monitorpreview.cpp" line="31"/>
         <source>Monitor %1: %2
 Click to select</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Monitor %1: %2
+Zum Auswählen anklicken</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2414,7 +2415,7 @@ Eventuell muss das &apos;#&apos; Zeichen als &apos;\#FFF&apos; maskiert werden</
     <message>
         <location filename="../../src/utils/screengrabber.cpp" line="132"/>
         <source>FreeDesktop portal screenshot size: %1x%2, DPR: %3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Screenshot-Größe des FreeDesktop-Portals: %1x%2, DPR: %3</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/utils/screengrabber.cpp" line="159"/>
@@ -2429,7 +2430,7 @@ Eventuell muss das &apos;#&apos; Zeichen als &apos;\#FFF&apos; maskiert werden</
     <message>
         <location filename="../../src/utils/screengrabber.cpp" line="202"/>
         <source>Screenshot cancelled</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Screenshot abgebrochen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/utils/screengrabber.cpp" line="218"/>
@@ -2453,7 +2454,7 @@ Eventuell muss das &apos;#&apos; Zeichen als &apos;\#FFF&apos; maskiert werden</
         <location filename="../../src/utils/screengrabber.cpp" line="376"/>
         <location filename="../../src/utils/screengrabber.cpp" line="551"/>
         <source>Screen %1: %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bildschirm %1: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/utils/screengrabber.cpp" line="377"/>
@@ -2701,7 +2702,7 @@ Eventuell muss das &apos;#&apos; Zeichen als &apos;\#FFF&apos; maskiert werden</
     <message>
         <location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="268"/>
         <source>It seems, that Windows forces to open its screenshot tool when the &apos;Print Screen&apos; key is pressed. Would you like to disable this so that Flameshot can use the &apos;Print Screen&apos; key?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Es scheint, dass Windows beim Drücken der &apos;Druck&apos;-Taste das eigene Screenshot-Tool öffnet. Möchtest du diese Funktion deaktivieren, damit Flameshot die &apos;Druck&apos;-Taste nutzen kann?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="273"/>
@@ -2711,30 +2712,30 @@ Eventuell muss das &apos;#&apos; Zeichen als &apos;\#FFF&apos; maskiert werden</
     <message>
         <location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="278"/>
         <source>No, don&apos;t ask again</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nein, nicht noch einmal fragen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="286"/>
         <location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="333"/>
         <location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="343"/>
         <source>The registry could not be changed!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Der Registry-Eintrag konnte nicht geändert werden!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="317"/>
         <source>Register Flameshot as MS-SCREENCLIP application (administrator privileges required)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Flameshot als MS-SCREENCLIP-Anwendung registrieren (Administratorrechte erforderlich)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="321"/>
         <source>After registering, you can select Flameshot as the default screenshot application in Windows Settings.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nach der Registrierung kann Flameshot in den Windows-Einstellungen als Standard-Screenshot-Anwendung festgelegt werden.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="334"/>
         <location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="344"/>
         <source>You may start Flameshot as administrator ONCE and try again!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Starte Flameshot EINMAL als Administrator und versuche es erneut!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete current tool</source>
@@ -2924,7 +2925,7 @@ Eventuell muss das &apos;#&apos; Zeichen als &apos;\#FFF&apos; maskiert werden</
     <message>
         <location filename="../../src/utils/systemnotification.cpp" line="43"/>
         <source>No DBus System Notification service found</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Es wurde kein DBus-Systembenachrichtigungsdienst gefunden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/utils/systemnotification.cpp" line="51"/>
@@ -3014,17 +3015,17 @@ Eventuell muss das &apos;#&apos; Zeichen als &apos;\#FFF&apos; maskiert werden</
     <message>
         <location filename="../../src/widgets/trayicon.cpp" line="162"/>
         <source>Download version %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Version %1 herunterladen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widgets/trayicon.cpp" line="250"/>
         <source>Select Screen</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bildschirm auswählen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widgets/trayicon.cpp" line="266"/>
         <source>Monitor %1: %2 (%3x%4)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Monitor %1: %2 (%3x%4)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New version %1 is available</source>
@@ -3208,7 +3209,7 @@ Eventuell muss das &apos;#&apos; Zeichen als &apos;\#FFF&apos; maskiert werden</
     <message>
         <location filename="../../src/config/visualseditor.cpp" line="101"/>
         <source>UI language</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>GUI-Sprache</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/config/visualseditor.cpp" line="141"/>
@@ -3218,7 +3219,7 @@ Eventuell muss das &apos;#&apos; Zeichen als &apos;\#FFF&apos; maskiert werden</
     <message>
         <location filename="../../src/config/visualseditor.cpp" line="142"/>
         <source>Flameshot must be restarted to apply these changes!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Flameshot muss neu gestartet werden, um diese Änderungen anzuwenden!</translation>
     </message>
 </context>
 <context>