Update pvp-exemptions.json

Author: josepmariapujol-unity

.yamato/wrench/pvp-exemptions.json

@@ -127,7 +127,7 @@
         },
         "PVP-92-3": {
           "errors": [
-            "Documentation~/Gamepad.md: .Switch.",
+            "Documentation~/gamepads-s.md: .Switch.",
             "InputSystem/Runtime/Plugins/iOS/IOSGameController.cs: .Switch;",
             "InputSystem/Runtime/Plugins/Switch/SwitchProController.cs: .Switch\n",
             "InputSystem/Runtime/Plugins/Switch/SwitchProControllerHID.cs: .Switch.",