chore(deps): update dependency mongoose to v9.7.1 (#1646)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

yarn.lock

@@ -4827,16 +4827,16 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "mongoose@npm:^9.0.2":
-  version: 9.7.0
-  resolution: "mongoose@npm:9.7.0"
+  version: 9.7.1
+  resolution: "mongoose@npm:9.7.1"
   dependencies:
     kareem: "npm:3.3.0"
     mongodb: "npm:~7.2"
     mpath: "npm:0.9.0"
     mquery: "npm:6.0.0"
     ms: "npm:2.1.3"
     sift: "npm:17.1.3"
-  checksum: 10/049c7fd289d12247b26b34b5964f018e2c52d40e290b6d77a762ef28daf5ec0353465af21e845500d5183efbb63c8bd2ae3224d1838b697c718259e14b742a2b
+  checksum: 10/cd212a9deffe9025e4caa3a557d4aad9b0839e7f25c6187f7934a2c3bf95f244a554fe79e170fa8a819cd5dfd0826e9d34b9b98bb6fb974fe77cf84ee0b02757
   languageName: node
   linkType: hard