fix(deps): Update security vulnerability in pypdf to v6.9.2 [SECURITY]

[utic-renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
pypdf (changelog)	6.9.1 → 6.9.2

GitHub Vulnerability Alerts

CVE-2026-33699

Impact

An attacker who uses this vulnerability can craft a PDF which leads to an infinite loop. This requires reading a file in non-strict mode.

Patches

This has been fixed in pypdf==6.9.2.

Workarounds

If users cannot upgrade yet, consider applying the changes from PR #​3693.

---

Release Notes

py-pdf/pypdf (pypdf)

v6.9.2

Compare Source

Security (SEC)

• Avoid infinite loop in read_from_stream for broken files (#​3693)

Robustness (ROB)

• Resolve UnboundLocalError for xobjs in _get_image (#​3684)

Full Changelog

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[lawrence-u10d]

Closing to handle dependency update separately. Branch deleted so Renovate will recreate if needed.