When moving vertically (j, k) cursor changes column on tab indentation change

[NanoUser3000]

Describe the bug
When moving cursor up and down in normal mode with different amount of tabs between lines, the cursor changes columns. For what I have seen, it treats the tab as if it has width 1 (it is 4 in my setup), and indeed changing tab display size to 1 makes the cursor move preserving the column.

I will add, that the tabs are only present because I'm programming in Go, and have formatting running on write – and Go formatting is strict about using tabs. I hope this issue can be resolved, so I don't need to search for workarounds.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Open a buffer and paste

func calcExprCallback(e *Expr, valuation func(rune) bool, cb func(*Expr)) {
	// maybe make a interface? todo?
	switch e.Kind {
	case KindLiteral:
		// e.value = e.value
	case KindVariable:
		e.Value = valuation(e.Name)
	case KindNegation:

Make sure that the indents are tabs, not spaces. Change Tab Display Size to anything from 2-8, the more the more visible the phenomenon is.

1. Place the cursor on first capital E
2. Press j a few times, then j, k
3. See jumping between columns, when the amount of tabs is different between lines: on the more indented line the cursor jumps more to the right. For each 4-wide tab it moves 3 to the right. (for N: N-1)
   Expected behavior
   The cursor moves up and down in a straight line

Screenshots
Below, I start at E and just press j a few times:

Environment (please complete the following information):

• Extension (VsCodeVim) version: 1.32.4 (which is latest when I look at github tags, note: I don't have auto update on)
• VSCode version: 1.120.0
• OS: Ubuntu 24.04.4 LTS

Additional context
Add any other context about the problem here.