feat(package.json): update @daily-co/react-native-webrtc to latest version

Author: rarokko

package-lock.json

@@ -27,7 +27,7 @@
   },
   "peerDependencies": {
     "@daily-co/react-native-daily-js": "^0.76.0",
-    "@daily-co/react-native-webrtc": "118.0.3-daily.3",
+    "@daily-co/react-native-webrtc": "118.0.3-daily.4",
     "@react-native-async-storage/async-storage": "^1.24.0",
     "react-native-background-timer": "^2.4.1"
   },
@@ -45,4 +45,4 @@
     "ts-node": "^10.9.2",
     "typescript": "^5.8.2"
   }
-}
+}