[ci skip] Updated translations from Crowdin (#407)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>

Author: github-actions[bot]

src/main/resources/assets/viaproxy/language/it_IT.properties

@@ -28,10 +28,66 @@ tab.advanced.bind_address.tooltip=L'indirizzo dal quale ViaProxy dovrebbe accett
 tab.advanced.proxy_url.label=URL del Proxy:
 tab.advanced.proxy_url.tooltip=URL di un proxy SOCKS(4/5)/HTTP(S) che verrà usato per connessioni TCP.\nFormati supportati:\n- type://address:port\n- type://username:password@address:port
 tab.advanced.proxy_online_mode.label=Modalità Online del Proxy
+tab.advanced.proxy_online_mode.tooltip=Abilitare la modalità online del proxy richiede che il tuo client abbia un account Minecraft valido.\nLa modalità online del proxy ti permette di vedere skin in un server con modalità online e usare le funzionalità della chat firmata.
 tab.advanced.legacy_skin_loading.label=Caricamento Skin Classica
 tab.advanced.legacy_skin_loading.tooltip=Abilitare Caricamento Skin Classica ti permette di vedere skin su server <= 1.6.4.
 tab.advanced.chat_signing.label=Chat firmata
 tab.advanced.chat_signing.tooltip=Abilita l'invio di messaggi firmati in chat su server >= 1.19.
 tab.advanced.ignore_packet_translation_errors.label=Ignora errori di traduzione dei pacchetti
+tab.advanced.ignore_packet_translation_errors.tooltip=Abilitare questa opzione eviterà una disconnessione dal server quando si verifica un errore su una traduzione di un pacchetto e invece stampa solamente un errore nella console.\nQuesto potrebbe causare problemi a seconda del tipo di pacchetto che non è stato tradotto.
+tab.advanced.allow_beta_pinging.label=Permetti il pinging <= b1.7.3
+tab.advanced.simple_voice_chat_support.label=Supporto per Simple Voice Chat
+tab.advanced.simple_voice_chat_support.tooltip=Abilita la gestione e la riscrittura dei pacchetti relativi alla mod Simple Voice Chat.
+tab.advanced.fake_accept_resource_packs.label=Fingi di accettare i pacchetti di risorse
+tab.advanced.fake_accept_resource_packs.tooltip=Accetta i pacchetti di risorse dal server senza mostrare un avviso al client.\nQuesto è richiesto da server che richiedono un pacchetto di risorse, ma il client non può caricarlo a causa di una differenza di versioni.
+tab.advanced.create_viaversion_dump.label=Crea un dump di ViaVersion
+tab.advanced.create_viaversion_dump.success=Copiato il link al dump di ViaVersion nella clipboard.
+tab.advanced.upload_latest_log.label=Carica l'ultimo file di log
+tab.advanced.upload_latest_log.success=Caricato file di log su %s (copiato nella clipboard)
+tab.advanced.upload_latest_log.error_generic=Il file di log non può essere caricato: %s
+tab.advanced.upload_latest_log.error_not_found=Il file di log non è stato trovato.
+tab.accounts.name=Accounts
+tab.accounts.description.line1=Per entrare in server con modalità online devi aggiungere un account Minecraft per farlo usare da ViaProxy. Puoi selezionare un account facendo clic destro su di esso. Di default il primo verrà usato.
+tab.accounts.list.context_menu.select=Seleziona Account
+tab.accounts.list.context_menu.remove=Rimuovi
+tab.accounts.list.context_menu.move_up=Muovi su ↑
+tab.accounts.list.context_menu.move_down=Muovi giù ↓
+tab.accounts.add.title=Aggiungi Account
+tab.accounts.add_offline.label=Account Offline
+tab.accounts.add_offline.enter_username=Inserisci il tuo nome utente per la modalità offline:
 tab.accounts.add_microsoft.label=Account Microsoft
 tab.accounts.add_bedrock.label=Account Bedrock
+tab.accounts.add.success=L'account %s è stato aggiunto con successo.
+tab.accounts.add.timeout=La richiesta di accesso è scaduta.\nRieseguire l'accesso entro %s secondi.
+tab.realms.name=Realms
+tab.realms.error_generic=La richiesta a Realms non può essere gestita: %s
+tab.realms.error_generic_label=Si è verificato un errore sconosciuto
+tab.realms.error_account=Impossibile aggiornare l'account selezionato. Questo potrebbe essere causato da token di account obsoleti oppure limiti di rate. Aspetta qualche secondo e riprova. Se il problema persiste, rimuovi e riaggiungi il tuo account.
+tab.realms.error_account_label=Errore account
+tab.realms.no_account=Nessun account selezionato
+tab.realms.unsupported_account=L'account selezionato non è supportato
+tab.realms.refreshing_account=Aggiornamento account...
+tab.realms.availability_check=Controllando la disponibilità...
+tab.realms.unavailable=La tua versione di ViaProxy è obsoleta e non è compatibile con Minecraft Realms.\nUsa l'ultima versione di ViaProxy.
+tab.realms.loading_worlds=Caricamento dei mondi in corso...
+tab.realms.no_worlds=Nessun mondo trovato
+tab.realms.account=Account: %s
+tab.realms.release=Versione
+tab.realms.snapshot=Snapshot
+tab.realms.join=Entra
+tab.realms.joining=Ti stai unendo...
+tab.realms.accept_tos=Per usare Minecraft Realms devi accettare i Termini di Servizio: %s
+tab.realms.expired=Questo Realm è scaduto
+tab.ui_settings.name=Impostazioni UI
+tab.ui_settings.language.label=Lingua:
+tab.ui_settings.language.completion=%s tradotto
+tab.ui_settings.language.success=Lingua cambiata in %s (%s). ViaProxy verrà riavviato!
+tab.ui_settings.crowdin.info=La traduzione nella tua lingua è mancante o incompleta? Aiutaci a tradurre ViaProxy su Crowdin!
+tab.ui_settings.crowdin.link=Clicca qui per andare su Crowdin
+popup.login_account.title=Aggiungi Account
+popup.login_account.instructions.browser=Per favore apri il seguente link nel tuo browser:
+popup.login_account.instructions.close=Il popup si chiuderà automaticamente dopo che avrai eseguito l'accesso.
+popup.download.title=Scaricando...
+popup.update.info=Sei su una versione obsoleta di ViaProxy!\nVersione corrente: %s\nUltima versione: %s
+popup.update.question=Vuoi aggiornare all'ultima versione?
+popup.update.success=È stata scaricata l'ultima versione di ViaProxy. ViaProxy verrà ora riavviato!