Update scripts to use CATMAID official name annotations

[Robbie1977]

Load names from annotations under the annotation 'neuron name'.

example:

"entities": [
    {
      "id": 11519371,
      "name": "AD1a1#1 1298753 Synchronize Your Dogmas ASB",
      "type": "neuron",
      "skeleton_ids": [
        11519370
      ],
      "annotations": [
        {
          "id": 12870485,
          "name": "Paper: Dolan et al. 2019",
          "uid": 109
        },
        {
          "id": 12870765,
          "name": "AD1a1#1",
          "uid": 109
        }
      ]
    }
  ]