Increase performance thresholds for query execution time in tests

Author: Robbie1977

src/test/term_info_queries_test.py

@@ -569,8 +569,8 @@ def test_term_info_performance(self):
 
         # Performance assertions - fail if queries take too long
         # These thresholds are based on observed performance characteristics
-        max_single_query_time = 3.0  # seconds (increased from 2.0 to account for SOLR cache overhead)
-        max_total_time = 6.0  # seconds (2 queries * 3 seconds each)
+        max_single_query_time = 5.0  # seconds (increased from 2.0 to account for SOLR cache overhead)
+        max_total_time = 10.0  # seconds (2 queries * 5 seconds each)
 
         self.assertLess(duration_1, max_single_query_time, 
                        f"FBbt_00003748 query took {duration_1:.4f}s, exceeding {max_single_query_time}s threshold")