chore(deps): update helm release redis to v20.11.4 (#540)

* chore(deps): update helm release redis to v20.11.4

* [pre-commit.ci] auto fixes from pre-commit.com hooks

for more information, see https://pre-commit.ci

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

charts/weblate/Chart.lock

@@ -4,6 +4,6 @@ dependencies:
   version: 16.4.5
 - name: redis
   repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
-  version: 20.6.3
-digest: sha256:33bbef22c14f8f43b56be53e9f2067ef1adaf95a47c0aea6b9a45326cbaee8b9
-generated: "2025-02-01T05:49:55.443229683Z"
+  version: 20.11.4
+digest: sha256:2a1a75749d1a60a3f46119bcf52834aadb8bdf5f25a4a6cd87a28f2f0a8870c0
+generated: "2025-04-01T06:07:14.620673225Z"

charts/weblate/Chart.yaml

@@ -18,6 +18,6 @@ dependencies:
   repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
   condition: postgresql.enabled
 - name: redis
-  version: 20.6.3
+  version: 20.11.4
   repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
   condition: redis.enabled

charts/weblate/README.md

@@ -25,7 +25,7 @@ $ helm install my-release weblate/weblate
 | Repository | Name | Version |
 |------------|------|---------|
 | https://charts.bitnami.com/bitnami | postgresql | 16.4.5 |
-| https://charts.bitnami.com/bitnami | redis | 20.6.3 |
+| https://charts.bitnami.com/bitnami | redis | 20.11.4 |
 
 ## Values