feat: add support for inviting from weblate.org

[nijel]

This allows to add users to newly added service from there.

Companion WeblateOrg/website#3844, depends on WeblateOrg/weblate#19734

[chatgpt-codex-connector]

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: e87e112be9

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".

[Copilot]

Copilot encountered an error and was unable to review this pull request. You can try again by re-requesting a review.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated 2 comments.

[chatgpt-codex-connector]

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 150b638494

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated 1 comment.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated no new comments.