Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
303 changes: 303 additions & 0 deletions wlhosted/locale/lo/LC_MESSAGES/django.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,303 @@
# Generated translation template for Weblate / Hosted.
# Generated by Weblate.
#
# BoneNI <bounkirdni@gmail.com>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate / Hosted\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/hosted/\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-10 21:40-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: lo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Weblate 2026.7.1.dev0\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: wlhosted/integrations/forms.py:38
msgid "E-mail"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/forms.py:40
msgid "Full name"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/forms.py:49
msgid "Billing"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/forms.py:50
msgid "Choose the billing plan you want to update"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/forms.py:51
msgid "Create new billing plan"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/accounts/snippets/login-about.html:4
msgid "Web-based <strong>continuous</strong> localization"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/accounts/snippets/login-about.html:7
msgid "Sign in here to access our services:"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/accounts/snippets/login-about.html:14
msgid "Weblate customer care portal"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/accounts/snippets/login-about.html:17
msgid "Weblate commercial services management"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:7
msgid "Create billing plan"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:17
msgid "New billing plan"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:19
msgid "Please choose a hosting plan that fits the size of your project."
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:24
msgid "Current billing status"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:46
msgid "Too small for your project."
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:46
msgid "Too small"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:48
msgid "Selected plan"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:50
msgid "Current plan"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:56
msgid "Hosted strings limit"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:61
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:71
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:81
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:91
msgid "Unlimited"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:66
msgid "Source strings limit"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:76
msgid "Languages limit"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:86
msgid "Projects limit"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:109
#, python-format
msgid "%(price)s EUR / month"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:111
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:122
#, python-format
msgid "%(price)s EUR including VAT"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:120
#, python-format
msgid "%(price)s EUR / year"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:133
msgid ""
"Pricing is based on the number of source strings and target languages. The "
"source string is a text unit defined in a translation format, it can be a "
"word, sentence or paragraph."
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:136
msgid "All listed prices exclude VAT."
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:137
#, python-format
msgid ""
"EU end users and Czech companies will be charged with additional 21%% VAT."
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:138
msgid ""
"The reverse charge applies to invoices issued to businesses within the EU."
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/mail/billing_paid.html:6
msgid "Thank you for the payment, your billing is now paid."
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/mail/billing_paid.html:8
msgid "This billing plan covers following projects:"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/mail/billing_paid.html:19
msgid "Check your billing status"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/templates/mail/billing_paid_subject.txt:2
msgid "Your billing plan was paid"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/views.py:263
msgid "No matching payment found."
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/views.py:271
msgid "Thank you for purchasing a hosting plan, it is now active."
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/views.py:279
msgid ""
"Thank you for purchasing a hosting plan, the payment for it is pending and "
"will be processed in the background."
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/views.py:291
msgid "The payment was rejected: {}"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/views.py:292
msgid "Unknown reason"
msgstr ""

#: wlhosted/integrations/views.py:308
msgid "Payments are temporarily inactive."
msgstr ""

#: wlhosted/payments/backends.py:160
msgid "IBAN bank transfer"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/backends.py:168
msgid "Payment card"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:95
msgid "European VAT ID"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:97
msgid "Please fill in European Union VAT ID, leave blank if not applicable."
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:111
msgid "Tax registration"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:113
msgid ""
"Please fill in your tax registration if it should appear on the invoice."
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:119
msgid "Company or individual name"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:124
msgid "Address"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:129
msgid "Additional address information"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:135
msgid "Postcode and city"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:140
msgid "Postcode"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:144
msgid "Country"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:202
msgid "The country has to match your VAT code"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:225
msgid "Annual"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:226
msgid "Biannual"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:227
msgid "Quarterly"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:228
msgid "Monthly"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:229
msgid "One-time"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:265
msgctxt "Payment state"
msgid "New payment"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:266
msgctxt "Payment state"
msgid "Awaiting payment"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:267
msgctxt "Payment state"
msgid "Payment rejected"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:268
msgctxt "Payment state"
msgid "Payment accepted"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/models.py:269
msgctxt "Payment state"
msgid "Payment processed"
msgstr ""

#: wlhosted/payments/validators.py:32
msgid "{} is not a valid country code for any European Union member."
msgstr ""

#: wlhosted/payments/validators.py:37
msgid "{} does not match the country's VAT ID specifications."
msgstr ""

#: wlhosted/payments/validators.py:44
msgid "VAT ID validation service unavailable for {}, please try again later."
msgstr ""

#: wlhosted/payments/validators.py:47
msgid "{} is not a valid VAT ID."
msgstr ""
Loading