feat(pimcore): complete docker-compose project with proper 3-container architecture#2100

Copilot wants to merge 2 commits intofeat/moodle-update-20260319Websoft9/docker-library:feat/moodle-update-20260319from

copilot/create-docker-compose-yml-projectWebsoft9/docker-library:copilot/create-docker-compose-yml-projectCopy head branch name to clipboard