[XRT-SMI] debug report addition

[aktondak]

Problem solved by the commit

This PR adds a new Debug report to xrt-smi examine --advanced.
Currently this report prints 3 debug fields but this can be extended further in future if and when we need to capture states of driver/firmware. Example hysteresis.

Bug / issue (if any) fixed, which PR introduced the bug, how it was discovered

https://jira.xilinx.com/browse/AIESW-34703

How problem was solved, alternative solutions (if any) and why they were rejected

Solved via adding new report and adding device query for auto-coredump feature.

Risks (if any) associated the changes in the commit

None, new report

What has been tested and how, request additional testing if necessary

Tested on MDS platform. This is how the report looks like :

aktondak@xsjstrix45:/proj/rdi/staff/aktondak/xdna/xdna-driver/xrt/build$ xrt-smi examine --advanced -r debug
-------------------------------------------------------------------------
                    DISCLAIMER  (xrt-smi --advanced)                     
You are running a developer command that may change system configuration.
                Continue only if you understand the risks.               
-------------------------------------------------------------------------

---------------------------
[0000:c5:00.1] : NPU Strix
---------------------------
Debug Configurations
  Firmware Log        : enabled (log level 4)
  Event Trace         : disabled
  Auto Coredump       : not supported

Documentation impact (if any)

None

[github-actions]

clang-tidy made some suggestions

[github-actions]

clang-tidy review says "All clean, LGTM! 👍"