-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
Expand file tree
/
Copy pathstrings.xml
More file actions
142 lines (126 loc) · 8.26 KB
/
strings.xml
File metadata and controls
142 lines (126 loc) · 8.26 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Common -->
<string name="budget_bar_format">%d일차 여행 예산: %s</string>
<string name="content_card_info_format">%s • %s • %d박%d일</string>
<string name="content_card_budget_format">1인 기준 여행 예산 : %s</string>
<string name="content_card_video_summary">영상 요약</string>
<string name="day_format">%d일차</string>
<string name="estimated_duration_format">%s 체류 예상</string>
<string name="opening_hours_format">영업시간 %s</string>
<string name="find_route">길찾기</string>
<string name="add_cost">비용 추가</string>
<string name="add_time">시간 추가</string>
<string name="add_memo">메모 추가</string>
<string name="common_dot_separator">•</string>
<string name="common_retry">다시 시도</string>
<string name="common_all">전체</string>
<string name="common_err_unknown">알 수 없는 오류입니다</string>
<string name="common_error_title">정보를 불러올 수 없어요</string>
<string name="common_error_description">인터넷 연결 확인 후 다시 시도해 주세요</string>
<!-- User Guide Modal -->
<string name="user_guide_modal_title">서비스 이용 전\n반드시 확인해주세요.</string>
<string name="user_guide_modal_body">본 서비스는 AI 기술을 활용하여\n여행 정보를 분석 • 재구성하여 제공하는\n참고용 서비스입니다. 아래 내용을\n충분히 확인 후 이용해주세요.</string>
<string name="user_guide_modal_terms">이용 약관 확인하기</string>
<string name="user_guide_modal_confirm">확인했어요</string>
<!-- Transport Segment -->
<string name="transport_segment_format">약 %1$s • %2$s</string>
<string name="distance_km">%skm</string>
<string name="distance_m">%sm</string>
<!-- Place Type -->
<string name="place_type_accommodation">숙소</string>
<string name="place_type_airport">공항</string>
<string name="place_type_restaurant">음식점</string>
<string name="place_type_attraction">관광명소</string>
<string name="place_type_cafe">카페</string>
<string name="place_type_transport">교통수단</string>
<!-- Transport Type -->
<string name="transport_type_walking">도보</string>
<string name="transport_type_driving">자동차</string>
<string name="transport_type_transit">대중교통</string>
<string name="transport_type_bicycling">자전거</string>
<string name="transport_type_taxi">택시</string>
<string name="transport_type_two_wheeler">오토바이</string>
<string name="transport_type_ferry">페리</string>
<string name="transport_type_flight">비행기</string>
<!-- Follow Travel -->
<string name="follow_travel_button">내 여행에 저장</string>
<!-- Date Picker -->
<string name="date_picker_title">여행 따라가기</string>
<string name="date_picker_complete">완료</string>
<string name="date_picker_modal_title">여행이 준비됐어요</string>
<string name="date_picker_modal_body">이제 선택한 여행을\n그대로 따라갈 수 있어요.</string>
<string name="date_picker_modal_negative">나중에</string>
<string name="date_picker_modal_positive">여행 보러가기</string>
<string name="date_picker_year_month_format">%1$d년 %2$d월</string>
<string name="date_picker_error_insufficient">* 선택한 여행 기간이 따라가기 일정보다 짧아요.\n 기간을 넘는 일정은 지정되지 않습니다.</string>
<!-- Travel Detail -->
<string name="start_time_setting">여행 시작 시간 설정</string>
<string name="edit_travel">편집하기</string>
<string name="edit_done">편집 완료</string>
<string name="add_schedule_button_text">일정 추가하기</string>
<string name="select_all">전체 선택</string>
<string name="delete_selected">선택 삭제</string>
<string name="no_schedule_message">일정이 없어요</string>
<string name="no_schedule_message_detail">아직 %d일차 일정이 없어요</string>
<string name="add_schedule_button_text_no_schedule">%d일차 첫 일정 추가하기</string>
<!-- Dialog - Cancel Edit -->
<string name="cancel_edit_dialog_title">편집 중단</string>
<string name="cancel_edit_dialog_message">뒤로가면 지금까지 편집한 내용은 저장되지 않습니다.</string>
<string name="cancel_edit_dialog_cancel">나가기</string>
<string name="cancel_edit_dialog_confirm">계속 편집하기</string>
<!-- Dialog - Delete Place -->
<string name="delete_place_dialog_title">장소 삭제</string>
<string name="delete_place_dialog_message">선택한 장소와 관련된 일정 정보가 삭제됩니다.</string>
<string name="delete_place_dialog_cancel">취소</string>
<string name="delete_place_dialog_confirm">삭제하기</string>
<!-- Start Time Setting -->
<string name="start_time_setting_title">여행 시작 시간 설정</string>
<string name="start_time_setting_start_time">여행 시작 시간</string>
<string name="start_time_setting_end_time">여행 마무리 시간</string>
<string name="start_time_setting_set_time">시간 설정하기</string>
<string name="start_time_setting_save_time">시간 저장하기</string>
<string name="start_time_setting_time_exceeds_warning">* 일정 마무리 시간은 24:00를 넘깁니다\n소요시간, 대중교통 수정을 권장합니다.</string>
<string name="schedule_start">일정 시작</string>
<!-- Duration Picker -->
<string name="duration_picker_title">체류 시간</string>
<string name="duration_picker_save">체류 시간 저장</string>
<!-- Cost Modal -->
<string name="cost_modal_title">비용 추가</string>
<string name="cost_modal_placeholder">비용을 추가해 보세요</string>
<string name="cost_modal_confirm">확인</string>
<string name="cost_modal_cancel">취소</string>
<!-- Memo Modal -->
<string name="memo_modal_title">메모 추가</string>
<string name="memo_modal_placeholder">정보들을 메모해 보세요</string>
<string name="memo_modal_confirm">확인</string>
<string name="memo_modal_cancel">취소</string>
<!-- Place Detail -->
<string name="place_detail_tab_info">정보</string>
<string name="place_detail_tab_photo">사진</string>
<string name="place_detail_add_schedule">일정 추가하기</string>
<string name="place_detail_review_format">리뷰 %s</string>
<string name="place_detail_website">웹사이트 보기</string>
<string name="place_detail_menu">메뉴</string>
<string name="place_detail_plan_b_message">아래에서 플랜 B를 알아봐요!</string>
<string name="place_detail_content_tip">콘텐츠 속 꿀팁</string>
<string name="place_detail_creator_tip_format">%s의 한마디</string>
<string name="place_detail_change_place">장소 변경하기</string>
<string name="place_detail_modal_change_title">장소 변경</string>
<string name="place_detail_modal_change_body">장소를 다음과 같이 변경할까요?</string>
<string name="place_detail_modal_change_description">%s -> %s</string>
<string name="place_detail_modal_change_confirm">변경하기</string>
<string name="place_detail_modal_change_cancel">아니요</string>
<!-- Transport Bottom Sheet -->
<string name="transport_bottom_sheet_title">이동수단 변경</string>
<string name="transport_bottom_sheet_button">확인</string>
<!-- Add Itinerary -->
<string name="add_itinerary_search_placeholder">장소를 검색해보세요</string>
<string name="add_itinerary_search_empty_hint">가고 싶은 여행장소를 검색 할 수 있어요</string>
<string name="add_itinerary_chip_day_format">%d일차 추천 장소</string>
<string name="add_itinerary_chip_recently_saved">최근 저장한 장소</string>
<string name="add_itinerary_search_no_result_title">검색 결과가 없어요</string>
<string name="add_itinerary_search_no_result_description">철자를 확인하거나\n다른 키워드로 검색해보세요</string>
<string name="add_itinerary_chip_recommended">%d일차 추천 장소</string>
<string name="add_itinerary_chip_recent">최근 저장한 장소</string>
</resources>