refactor(Color): add weak caching

xesdoog · xesdoog · commit b3f18af27ffe · 2026-06-26T16:41:41.000+01:00
- Add weak instance caching.
- Annotate `r`, `g`, `b`, and `a` class members as private. Although instances are still mutable, this change will trigger language server warnings when indexing these fields; assuming LuaLS is present.
- Translations: Get boss types and register/retire labels from the game instead of our own translations.
diff --git a/SSV2/includes/features/online/yim_resupplier/YimResupplierV3.lua b/SSV2/includes/features/online/yim_resupplier/YimResupplierV3.lua
@@ -99,13 +99,15 @@ function YRV3:init()
 	self.m_sell_script_disp_name     = "None"
 	self.m_last_error                = ""
 	self.m_businesses                = { safes = {} }
-	self.m_boss_types_avail          = { { name = "GB_BOSS" --[[VIP]], id = 0 } }
+	self.m_boss_types_avail          = { { name = "PIM_MAGB" --[[SecuroServ VIP]], id = 0 } }
 	self.m_cooldown_controller       = IManagedValueController.new(RawData.Cooldowns)
 
-	-- this is stupid but works. we're just caching the label so that we can later use it anywhere with the _T macro
+	-- this is stupid but works. we're just caching the labels so that we can later use them anywhere with the _T macro
 	-- we should probably decouble game labels from our own, something like a global table where we can do `label = GLabels.GB_BOSS`
 	-- while still keeping Translator compatibility.
-	Translator:TranslateGXT("GB_BOSS")
+	for _, v in ipairs({ "PIM_MAGB", "PIM_MAGBC", "PI_BIK_MCP", "PIM_REGBOSS", "PIM_MAGM0B" }) do
+		Translator:TranslateGXT(v)
+	end
 
 	self.m_thread = ThreadManager:RegisterLooped("SS_YRV3", function()
 		self:OnTick()
@@ -130,7 +132,7 @@ function YRV3:Reset(disable, reason)
 	self.m_last_autosell_check_time  = 0
 	self.m_last_income_check_time    = 0
 	self.m_last_business_update_time = 0
-	self.m_boss_types_avail          = { { name = "GB_BOSS" --[[VIP]], id = 0 } }
+	self.m_boss_types_avail          = { { name = "PIM_MAGB" --[[SecuroServ VIP]], id = 0 } }
 	self.m_sell_script_running       = false
 	self.m_initial_data_done         = false
 	self.m_data_initialized          = false
@@ -356,7 +358,7 @@ function YRV3:PopulateOffice()
 		name   = Game.GetLabelText(ref.gxt),
 		coords = ref.coords,
 	}
-	self.m_boss_types_avail[1].name = "GB_BOSSC"
+	self.m_boss_types_avail[1].name = "PIM_MAGBC"
 end
 
 function YRV3:PopulateClubhouse()
@@ -377,7 +379,7 @@ function YRV3:PopulateClubhouse()
 		coords    = club_ref.coords,
 		safe_data = safe_data
 	}
-	table.insert(self.m_boss_types_avail, { name = "GB_REST_ACCM", id = 1 })
+	self.m_boss_types_avail[2] = { name = "PI_BIK_MCP", id = 1 }
 end
 
 function YRV3:PopulateBikerBusinesses()
diff --git a/SSV2/includes/frontend/helpers/TableRenderer.lua b/SSV2/includes/frontend/helpers/TableRenderer.lua
@@ -59,20 +59,22 @@ end
 ---@param value anyval
 ---@param isKey boolean
 function TableRenderer:DrawObject(value, isKey)
-	local token = TableRendererToken.new(value)
-	local color = token.m_color
-	local v     = type(value) == "string" and _F('"%s"', value) or tostring(value)
+	local token      = TableRendererToken.new(value)
+	local color      = token.m_color
+	local r, g, b, a = color:AsFloat()
+	local v          = type(value) == "string" and _F('"%s"', value) or tostring(value)
 	if (not isKey) then
-		ImGui.TextColored(color.r, color.g, color.b, color.a, v)
+		ImGui.TextColored(r, g, b, a, v)
 		return
 	end
 
+	local r2, g2, b2, a2 = PURPLE:AsFloat()
 	ImGui.PushStyleVar(ImGuiStyleVar.ItemSpacing, 0, 0)
-	ImGui.TextColored(PURPLE.r, PURPLE.g, PURPLE.b, PURPLE.a, "[")
+	ImGui.TextColored(r2, g2, b2, a2, "[")
 	ImGui.SameLine()
-	ImGui.TextColored(color.r, color.g, color.b, color.a, v)
+	ImGui.TextColored(r, g, b, a, v)
 	ImGui.SameLine()
-	ImGui.TextColored(PURPLE.r, PURPLE.g, PURPLE.b, PURPLE.a, "]")
+	ImGui.TextColored(r2, g2, b2, a2, "]")
 	ImGui.PopStyleVar()
 end
 
@@ -89,7 +91,8 @@ function TableRenderer:DrawValue(value, depth, seen)
 	end
 
 	if (seen[value]) then
-		ImGui.TextColored(RED.r, RED.g, RED.b, RED.a, "<circular_reference>")
+		local r, g, b, a = RED:AsFloat()
+		ImGui.TextColored(r, g, b, a, "<circular_reference>")
 		return
 	end
 
diff --git a/SSV2/includes/frontend/yim_resupplier/helpers/boss_register_combo.lua b/SSV2/includes/frontend/yim_resupplier/helpers/boss_register_combo.lua
@@ -13,7 +13,7 @@ local selectedBossType = -1
 return function()
 	local currentBossType = LocalPlayer:GetBossType()
 	if (currentBossType > -1) then
-		if (GUI:Button(_T("YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRE"))) then
+		if (GUI:Button(_T("PIM_MAGM0B"))) then
 			LocalPlayer:Retire()
 		end
 		return
@@ -24,7 +24,7 @@ return function()
 		return
 	end
 
-	if (GUI:Button(_T("YRV3_DASHBOARD_BOSS_REGISTER"))) then
+	if (GUI:Button(_T("PIM_REGBOSS"))) then
 		ImGui.OpenPopup("##bossRegister")
 	end
 
diff --git a/SSV2/includes/frontend/yim_resupplier/nameplate_ui.lua b/SSV2/includes/frontend/yim_resupplier/nameplate_ui.lua
@@ -52,7 +52,8 @@ return function(business, args)
 	local bg                = args.bgColor
 	ImGui.SetCursorPosX((ImGui.GetContentRegionAvail() - custom_name_width) * 0.5)
 	if (bg) then
-		ImGui.TextColored(bg.r, bg.g, bg.b, bg.a, custom_name)
+		local r, g, b, a = bg:AsFloat()
+		ImGui.TextColored(r, g, b, a, custom_name)
 	else
 		ImGui.Text(custom_name)
 	end
diff --git a/SSV2/includes/lib/extensions/__init__.lua b/SSV2/includes/lib/extensions/__init__.lua
@@ -10,7 +10,7 @@
 math.randomseed(os.time())
 
 ---@type table<table, table<integer, string>>
-local EnumNamesCache <const> = {}
+local EnumNamesCache <const> = setmetatable({}, { __mode = "v" })
 local Chrono <const>         = require("includes.modules.Chrono")
 Bit                          = require("includes.modules.Bit") -- exposed globally sicne it's used all over the project.
 
diff --git a/SSV2/includes/lib/extensions/api_imgui.lua b/SSV2/includes/lib/extensions/api_imgui.lua
@@ -895,20 +895,22 @@ end
 ---@param boxStyle? ImGuiDialogBoxStyle
 ---@return boolean
 function ImGui.DialogBox(label, message, boxStyle)
-	boxStyle      = boxStyle or ImGuiDialogBoxStyle.INFO
-	message       = message or _T("GENERIC_CONFIRM_WARN")
-	local col     = DialogBoxColors[boxStyle] or ImGui.GetStyleColor(ImGuiCol.PopupBg)
-	local textCol = ImGui.GetAutoTextColor(col)
-	local v       = false
+	boxStyle         = boxStyle or ImGuiDialogBoxStyle.INFO
+	message          = message or _T("GENERIC_CONFIRM_WARN")
+	local col        = DialogBoxColors[boxStyle] or ImGui.GetStyleColor(ImGuiCol.PopupBg)
+	local r, g, b, a = col:AsFloat()
+	local textCol    = ImGui.GetAutoTextColor(col)
+	local v          = false
 
 	DialogBoxAnimation:OnFrame()
 	if (not DialogBoxAnimation:IsActive()) then
 		ImGui.SetNextWindowSizeConstraints(440, 200, 440, 600)
 	end
-	ImGui.PushStyleColor(ImGuiCol.TitleBg, col.r, col.g, col.b, col.a)
-	ImGui.PushStyleColor(ImGuiCol.TitleBgActive, col.r, col.g, col.b, col.a)
-	ImGui.PushStyleColor(ImGuiCol.TitleBgCollapsed, col.r, col.g, col.b, col.a) -- is this even necessary?
-	ImGui.PushStyleColor(ImGuiCol.Text, textCol.r, textCol.g, textCol.b, textCol.a)
+
+	ImGui.PushStyleColor(ImGuiCol.TitleBg, r, g, b, a)
+	ImGui.PushStyleColor(ImGuiCol.TitleBgActive, r, g, b, a)
+	ImGui.PushStyleColor(ImGuiCol.TitleBgCollapsed, r, g, b, a) -- is this even necessary?
+	ImGui.PushStyleColor(ImGuiCol.Text, textCol:AsFloat())
 	local open = ImGui.BeginPopupModal(
 		label,
 		true,
@@ -933,10 +935,10 @@ function ImGui.DialogBox(label, message, boxStyle)
 
 		ImGui.Dummy(0, 40)
 		if (boxStyle > ImGuiDialogBoxStyle.INFO) then
-			ImGui.PushStyleColor(ImGuiCol.Button, col.r, col.g, col.b, math.max(col.a * 0.8, 0.8))
-			ImGui.PushStyleColor(ImGuiCol.ButtonHovered, col.r, col.g, col.b, col.a)
-			ImGui.PushStyleColor(ImGuiCol.ButtonActive, col.r, col.g, col.b, math.max(col.a * 0.7, 0.7))
-			ImGui.PushStyleColor(ImGuiCol.Text, textCol.r, textCol.g, textCol.b, textCol.a)
+			ImGui.PushStyleColor(ImGuiCol.Button, r, g, b, math.max(a * 0.8, 0.8))
+			ImGui.PushStyleColor(ImGuiCol.ButtonHovered, r, g, b, a)
+			ImGui.PushStyleColor(ImGuiCol.ButtonActive, r, g, b, math.max(a * 0.7, 0.7))
+			ImGui.PushStyleColor(ImGuiCol.Text, textCol:AsFloat())
 		end
 
 		ImGui.SetCursorPosX(ImGui.GetCursorPosX() + firstCursorPos)
diff --git a/SSV2/includes/lib/translations/__hashmap.json b/SSV2/includes/lib/translations/__hashmap.json
@@ -961,8 +961,6 @@
     "YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRED": 3795613883,
     "YRV3_DASHBOARD_BOSS_CEO_FMT": 2595999048,
     "YRV3_DASHBOARD_BOSS_PRES_FMT": 3301945000,
-    "YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRE": 1508124669,
-    "YRV3_DASHBOARD_BOSS_REGISTER": 248929079,
     "MPSTAT_CONTROLLDER_DESC": 1596639631,
     "MPSTAT_LOCK_VAL_TT": 48368387,
     "YRV3_DASHBOARD_MANAGE_FUNDS": 926196671,
diff --git a/SSV2/includes/lib/translations/de-DE.lua b/SSV2/includes/lib/translations/de-DE.lua
@@ -961,7 +961,6 @@ return {
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRED"] = "Im Ruhestand",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_TYPE"] = "Boss-Typ",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_PRES_FMT"] = "Präsident von %s",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_REGISTER"] = "Registrieren Sie sich als Chef",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_CEO_FMT"] = "CEO von %s",
 	["MPSTAT_CONTROLLDER_DESC"] = "Verwalten, bearbeiten und sperren Sie Multiplayer-Statistiken dauerhaft.",
 	["MPSTAT_LOCK_VAL_TT"] = "Sperrt die Statistik auf den aktuellen Wert.\n\nHinweis: Sie müssen Ihren gewünschten Wert festlegen, bevor Sie diese Option aktivieren, da durch die Aktivierung des Schalters der aktuelle Statistikwert erfasst und gespeichert wird, damit er im Hintergrund geschrieben wird.",
diff --git a/SSV2/includes/lib/translations/en-US.lua b/SSV2/includes/lib/translations/en-US.lua
@@ -460,8 +460,6 @@ return {
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRED"]        = "Retired",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_CEO_FMT"]        = "CEO of %s",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_PRES_FMT"]       = "President of %s",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRE"]         = "Retire",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_REGISTER"]       = "Register As a Boss",
 	["YRV3_DASHBOARD_MANAGE_FUNDS"]        = "Manage Funds",
 	["YRV3_CASH_SAFES_LABEL"]              = "Cash Safes",
 	["YRV3_CASH_LOOP"]                     = "[ ! ] Cash Loop",
diff --git a/SSV2/includes/lib/translations/es-ES.lua b/SSV2/includes/lib/translations/es-ES.lua
@@ -962,8 +962,6 @@ return {
 	["MPSTAT_CONTROLLDER_DESC"] = "Administre, edite y bloquee estadísticas multijugador con persistencia.",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_CEO_FMT"] = "CEO de %s",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_TYPE"] = "Tipo de jefe",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRE"] = "Retirarse",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_REGISTER"] = "Regístrate como jefe",
 	["MPSTAT_LOCK_VAL_TT"] = "Bloquea la estadística al valor actual.\n\nNota: Debe establecer el valor deseado antes de activar esta opción, ya que al activar la opción se captura y guarda el valor de la estadística actual para escribirlo en segundo plano.",
 	["YRV3_DASHBOARD_MANAGE_FUNDS"] = "Administrar fondos",
 	["VEH_STANCE_LOCKED_FMT"] = "'Stancer' actualmente es propiedad de '%s'. Deshabilite la función de propietario para desbloquear la interfaz de usuario.",
diff --git a/SSV2/includes/lib/translations/fr-FR.lua b/SSV2/includes/lib/translations/fr-FR.lua
@@ -960,8 +960,6 @@ return {
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_CEO_FMT"] = "PDG de %s",
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_TOTAL"] = "Fonds disponibles",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_TYPE"] = "Type de patron",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRE"] = "Se retirer",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_REGISTER"] = "Inscrivez-vous en tant que patron",
 	["MPSTAT_CONTROLLDER_DESC"] = "Gérez, modifiez et verrouillez les statistiques multijoueurs avec persistance.",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_PRES_FMT"] = "Président de %s",
 	["MPSTAT_LOCK_VAL_TT"] = "Verrouille la statistique sur la valeur actuelle.\n\nRemarque : Vous devez définir la valeur souhaitée avant de l'activer, car l'activation de la bascule capture et enregistre la valeur de la statistique actuelle pour l'écrire en arrière-plan.",
diff --git a/SSV2/includes/lib/translations/it-IT.lua b/SSV2/includes/lib/translations/it-IT.lua
@@ -955,13 +955,11 @@ return {
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_WITHDRAW"] = "Ritirare",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRED"] = "Pensionato",
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_BANK"] = "Banca",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRE"] = "Andare in pensione",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_CEO_FMT"] = "CEO di %s",
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_TOTAL"] = "Fondi disponibili",
 	["YRV3_MP_CHAR_INDEX"] = "Indice dei caratteri",
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_DEPOSIT"] = "Depositare",
 	["MPSTAT_CONTROLLDER_DESC"] = "Gestisci, modifica e blocca le statistiche multiplayer con persistenza.",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_REGISTER"] = "Registrati come capo",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_PRES_FMT"] = "Presidente di %s",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_TYPE"] = "Tipo di capo",
 	["MPSTAT_LOCK_VAL_TT"] = "Blocca la statistica sul valore corrente.\n\nNota: è necessario impostare il valore desiderato prima di attivare questa opzione, poiché l'attivazione dell'interruttore acquisisce e salva il valore della statistica corrente da scrivere in background.",
diff --git a/SSV2/includes/lib/translations/ja-JP.lua b/SSV2/includes/lib/translations/ja-JP.lua
@@ -962,8 +962,6 @@ return {
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_TOTAL"] = "利用可能な資金",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_PRES_FMT"] = "%sの社長",
 	["MPSTAT_CONTROLLDER_DESC"] = "マルチプレイヤー統計を永続的に管理、編集、ロックします。",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRE"] = "引退",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_REGISTER"] = "ボスとして登録する",
 	["MPSTAT_LOCK_VAL_TT"] = "統計を現在の値にロックします。\n\n注: トグルをアクティブにすると、バックグラウンドで書き込まれる現在の統計値がキャプチャおよび保存されるため、これをオンにする前に希望の値を設定する必要があります。",
 	["YRV3_DASHBOARD_MANAGE_FUNDS"] = "資金を管理する",
 	["VEH_STANCE_LOCKED_FMT"] = "「Stancer」は現在「%s」によって所有されています。ユーザー インターフェイスのロックを解除するには、所有者機能を無効にします。",
diff --git a/SSV2/includes/lib/translations/ko-KR.lua b/SSV2/includes/lib/translations/ko-KR.lua
@@ -958,11 +958,9 @@ return {
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRED"] = "은퇴",
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_DEPOSIT"] = "보증금",
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_BANK"] = "은행",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRE"] = "은퇴",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_TYPE"] = "보스 유형",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_PRES_FMT"] = "%s의 회장",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_CEO_FMT"] = "%s의 CEO",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_REGISTER"] = "상사로 등록",
 	["MPSTAT_CONTROLLDER_DESC"] = "지속적으로 멀티플레이어 통계를 관리, 편집 및 잠급니다.",
 	["MPSTAT_LOCK_VAL_TT"] = "통계를 현재 값으로 잠급니다.\n\n참고: 토글을 활성화하면 백그라운드에 쓸 현재 통계 값을 캡처하고 저장하기 때문에 이 기능을 켜기 전에 원하는 값을 설정해야 합니다.",
 	["YRV3_DASHBOARD_MANAGE_FUNDS"] = "자금 관리",
diff --git a/SSV2/includes/lib/translations/pl-PL.lua b/SSV2/includes/lib/translations/pl-PL.lua
@@ -959,10 +959,8 @@ return {
 	["YRV3_DASHBOARD_NET_WORTH"] = "Wartość netto",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_TYPE"] = "Typ szefa",
 	["MPSTAT_CONTROLLDER_DESC"] = "Trwale zarządzaj, edytuj i blokuj statystyki gry wieloosobowej.",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRE"] = "Odchodzić",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRED"] = "Emerytowany",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_CEO_FMT"] = "Dyrektor generalny %s",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_REGISTER"] = "Zarejestruj się jako szef",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_PRES_FMT"] = "Prezydent %s",
 	["MPSTAT_LOCK_VAL_TT"] = "Blokuje statystykę do bieżącej wartości.\n\nUwaga: Przed włączeniem tej opcji musisz ustawić żądaną wartość, ponieważ aktywacja przełącznika przechwytuje i zapisuje bieżącą wartość statystyki do zapisania w tle.",
 	["YRV3_DASHBOARD_MANAGE_FUNDS"] = "Zarządzaj funduszami",
diff --git a/SSV2/includes/lib/translations/pt-BR.lua b/SSV2/includes/lib/translations/pt-BR.lua
@@ -956,13 +956,11 @@ return {
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRED"] = "Aposentado",
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_WALLET"] = "Carteira",
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_DEPOSIT"] = "Depósito",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRE"] = "Aposentar",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_TYPE"] = "Tipo de chefe",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_PRES_FMT"] = "Presidente de %s",
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_TOTAL"] = "Fundos Disponíveis",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_CEO_FMT"] = "CEO de %s",
 	["YRV3_MP_CHAR_INDEX"] = "Índice de caracteres",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_REGISTER"] = "Registre-se como chefe",
 	["MPSTAT_CONTROLLDER_DESC"] = "Gerencie, edite e bloqueie estatísticas multijogador com persistência.",
 	["MPSTAT_LOCK_VAL_TT"] = "Bloqueia a estatística para o valor atual.\n\nNota: Você deve definir o valor desejado antes de ativar esta opção, pois a ativação da alternância captura e salva o valor da estatística atual para ser gravado em segundo plano.",
 	["YRV3_DASHBOARD_MANAGE_FUNDS"] = "Gerenciar fundos",
diff --git a/SSV2/includes/lib/translations/ru-RU.lua b/SSV2/includes/lib/translations/ru-RU.lua
@@ -958,11 +958,9 @@ return {
 	["YRV3_MP_CHAR_INDEX"] = "Указатель символов",
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_BANK"] = "Банк",
 	["MPSTAT_CONTROLLDER_DESC"] = "Постоянно управляйте, редактируйте и блокируйте статистику многопользовательской игры.",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRE"] = "Уходить в отставку",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRED"] = "Ушедший на пенсию",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_PRES_FMT"] = "Президент %s",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_CEO_FMT"] = "Генеральный директор %s",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_REGISTER"] = "Зарегистрироваться как босс",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_TYPE"] = "Тип босса",
 	["MPSTAT_LOCK_VAL_TT"] = "Привязывает статистику к текущему значению.\n\nПримечание: перед включением этого параметра необходимо установить желаемое значение, поскольку активация переключателя фиксирует и сохраняет текущее значение статистики для записи в фоновом режиме.",
 	["YRV3_DASHBOARD_MANAGE_FUNDS"] = "Управление средствами",
diff --git a/SSV2/includes/lib/translations/zh-CN.lua b/SSV2/includes/lib/translations/zh-CN.lua
@@ -958,8 +958,6 @@ return {
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_PRES_FMT"] = "%s 的主席",
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_TOTAL"] = "可用资金",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_TYPE"] = "老板类型",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRE"] = "退休",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_REGISTER"] = "注册成为老板",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_CEO_FMT"] = "%s 的首席执行官",
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_WITHDRAW"] = "提取",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRED"] = "退休",
diff --git a/SSV2/includes/lib/translations/zh-TW.lua b/SSV2/includes/lib/translations/zh-TW.lua
@@ -957,12 +957,10 @@ return {
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_TOTAL"] = "可用資金",
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_WITHDRAW"] = "提取",
 	["YRV3_DASHBOARD_FUNDS_DEPOSIT"] = "訂金",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_RETIRE"] = "退休",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_PRES_FMT"] = "%s 的主席",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_CEO_FMT"] = "%s 的首席執行官",
 	["YRV3_MP_CHAR_INDEX"] = "人物索引",
 	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_TYPE"] = "老闆類型",
-	["YRV3_DASHBOARD_BOSS_REGISTER"] = "註冊成為老闆",
 	["MPSTAT_CONTROLLDER_DESC"] = "持久管理、編輯和鎖定多人遊戲統計數據。",
 	["MPSTAT_LOCK_VAL_TT"] = "將統計資料鎖定為目前值。 \n\n注意：您必須在開啟此功能之前設定所需的值，因為啟動切換會擷取並儲存要在背景寫入的目前統計資料值。",
 	["YRV3_DASHBOARD_MANAGE_FUNDS"] = "管理資金",
diff --git a/SSV2/includes/modules/Color.lua b/SSV2/includes/modules/Color.lua
