[utils] add better type support to `utils/deepDelta`

[Yonava]

Currently the return value from delta is very weak, only returning Record<any, any> when it could be returning something like DeepPartial<T> or something