fix(admin): exclude expired servers from user detail page

Author: ddrayko

public/js/admin.js

@@ -825,7 +825,7 @@ async function renderAdminUserDetail(userId) {
                 ${data.servers.map(s => ahtml`
                   <tr>
                     <td>${s.ptero_server_id}</td>
-                    <td><span class="server-card-status ${s.status === 'active' ? 'status-active' : s.status === 'suspended' ? 'status-suspended' : 'status-installing'}" style="font-size:0.75rem;text-transform:capitalize">${s.status}</span></td>
+                    <td><span class="server-card-status ${s.status === 'active' ? 'status-active' : s.status === 'suspended' ? 'status-suspended' : s.status === 'expired' ? 'status-expired' : 'status-installing'}" style="font-size:0.75rem;text-transform:capitalize">${s.status}</span></td>
                     <td>${formatDate(s.created_at)}</td>
                     <td>${formatDate(s.expires_at)}</td>
                     <td><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="/admin/server/${s.ptero_server_id}" onclick="event.preventDefault();adminNavigateTo('server/${s.ptero_server_id}')">Manage</a></td>

routes/admin.js

@@ -275,7 +275,7 @@ router.get('/users/:id', authenticateToken, requireAdmin, async (req, res) => {
     }
 
     let servers = await query(
-      'SELECT * FROM server_meta WHERE user_id = ? ORDER BY created_at DESC',
+      "SELECT * FROM server_meta WHERE user_id = ? AND status IN ('active', 'suspended') ORDER BY created_at DESC",
       [userId]
     );
     for (const s of servers) {