[FIX] Unblock OSS first-time setup — sample envs, host-gateway, ollama hint#2107

chandrasekharan-zipstack merged 5 commits into

mainZipstack/unstract:mainfrom

misc/oss-setup-fixesZipstack/unstract:misc/oss-setup-fixesCopy head branch name to clipboard