chore(deps): update dependency ovsx to v0.10.12 (#738)

* chore(deps): update dependency ovsx to v0.10.12

* deps(vsce): bumped to 3.9.2 for consistency

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Elliott de Launay <edelauna@gmail.com>
Co-authored-by: edelauna <54631123+edelauna@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -32,14 +32,14 @@
 		"@dotenvx/dotenvx": "1.66.0",
 		"@roo-code/config-typescript": "workspace:^",
 		"@types/node": "20.19.43",
-		"@vscode/vsce": "3.3.2",
+		"@vscode/vsce": "3.9.2",
 		"esbuild": "0.28.1",
 		"eslint": "9.28.0",
 		"husky": "9.1.7",
 		"knip": "5.60.2",
 		"lint-staged": "16.4.0",
 		"mkdirp": "3.0.1",
-		"ovsx": "0.10.4",
+		"ovsx": "0.10.12",
 		"prettier": "3.5.3",
 		"rimraf": "6.0.1",
 		"tsx": "4.19.4",