fix: address v3.72.0 release review

Author: navedmerchant

locales/pt-BR/README.md

@@ -13,7 +13,7 @@ vi.mock("@src/utils/vscode", () => ({
 
 vi.mock("@roo/package", () => ({
 	Package: {
-		version: "3.55.0",
+		version: "3.72.0",
 	},
 }))
 
@@ -41,11 +41,11 @@ vi.mock("@src/i18n/TranslationContext", () => ({
 			const translations: Record<string, string> = {
 				"chat:announcement.release.heading": "What's New:",
 				"chat:announcement.release.highlight1":
-					"Xiaomi MiMo provider: Added Xiaomi MiMo as a first-class API provider so you can configure MiMo models directly in Zoo Code.",
+					"Moonshot and Kimi Code providers — connect to Moonshot models with live model discovery, or sign in to Kimi Code through its OAuth device flow.",
 				"chat:announcement.release.highlight2":
-					"Upstream Zoo Code handoff: Pulled in the latest upstream sunset merge and related platform updates to keep Zoo Code aligned with the community handoff work.",
+					"Latest model support — use Claude Opus 5 across providers, plus Kimi K3, Gemini 3.6 Flash, and MiniMax-M3.",
 				"chat:announcement.release.highlight3":
-					"Stability fixes across chat and providers: Fixed MCP sign-in copy, Gemini full-tool requests, OpenAI temperature handling, and Markdown single-tilde rendering.",
+					"More reliable workflows — abandon interrupted subtasks cleanly, and index Dart and plain-text files in your codebase.",
 				"chat:announcement.handoff.heading": "The Roo Code plugin is not going away.",
 			}
 
@@ -62,20 +62,20 @@ describe("Announcement", () => {
 	it("renders the announcement title and highlights", () => {
 		render(<Announcement hideAnnouncement={vi.fn()} />)
 
-		expect(screen.getByText("Zoo Code 3.55.0 Released")).toBeInTheDocument()
+		expect(screen.getByText("Zoo Code 3.72.0 Released")).toBeInTheDocument()
 		expect(
 			screen.getByText(
-				"Xiaomi MiMo provider: Added Xiaomi MiMo as a first-class API provider so you can configure MiMo models directly in Zoo Code.",
+				"Moonshot and Kimi Code providers — connect to Moonshot models with live model discovery, or sign in to Kimi Code through its OAuth device flow.",
 			),
 		).toBeInTheDocument()
 		expect(
 			screen.getByText(
-				"Upstream Zoo Code handoff: Pulled in the latest upstream sunset merge and related platform updates to keep Zoo Code aligned with the community handoff work.",
+				"Latest model support — use Claude Opus 5 across providers, plus Kimi K3, Gemini 3.6 Flash, and MiniMax-M3.",
 			),
 		).toBeInTheDocument()
 		expect(
 			screen.getByText(
-				"Stability fixes across chat and providers: Fixed MCP sign-in copy, Gemini full-tool requests, OpenAI temperature handling, and Markdown single-tilde rendering.",
+				"More reliable workflows — abandon interrupted subtasks cleanly, and index Dart and plain-text files in your codebase.",
 			),
 		).toBeInTheDocument()
 	})