chore(deps): update dependency execa to v9.6.1 (#671)

* chore(deps): update dependency execa to v9.6.1

* deps(execa): bumping pinned version

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Elliott de Launay <edelauna@gmail.com>

Author: renovate[bot]

pnpm-lock.yaml

@@ -554,7 +554,7 @@
 		"@vscode/vsce": "3.3.2",
 		"ai": "6.0.77",
 		"esbuild-wasm": "0.25.12",
-		"execa": "9.5.3",
+		"execa": "9.6.1",
 		"mkdirp": "3.0.1",
 		"nock": "14.0.10",
 		"ovsx": "0.10.4",