ci: bump actions/checkout and actions/setup-node to v5

The round-1 action-version pass skipped these four addons; they still
ran @v4 while layout-management already uses @v5. Unify on @v5.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01MEGSbezJEiFoFubnrqATiM

Author: claude

.github/workflows/ABAP_CLOUD.yaml

@@ -13,8 +13,8 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     timeout-minutes: 10
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
-    - uses: actions/setup-node@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
+    - uses: actions/setup-node@v5
       with:
         node-version: 22
     - run: npm ci

.github/workflows/ABAP_STANDARD.yaml

@@ -13,8 +13,8 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     timeout-minutes: 10
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
-    - uses: actions/setup-node@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
+    - uses: actions/setup-node@v5
       with:
         node-version: 22
     - run: npm ci

.github/workflows/build_rename.yaml

@@ -50,8 +50,8 @@ jobs:
         echo "BRANCH=rename_$ns" >> "$GITHUB_ENV"
         echo "Building branch: rename_$ns"
 
-    - uses: actions/checkout@v4
-    - uses: actions/setup-node@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
+    - uses: actions/setup-node@v5
       with:
         node-version: '22'
         cache: 'npm'

.github/workflows/rename_test.yaml

@@ -13,8 +13,8 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     timeout-minutes: 10
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
-    - uses: actions/setup-node@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
+    - uses: actions/setup-node@v5
       with:
         node-version: 22
     - run: npm ci