Merge pull request #3002 from ably/AIT-39/update-lo-error-codes

[AIT-39] Update LiveObjects error code docs to include explanations for the realtime client

Author: GregHolmes

src/pages/docs/platform/errors/codes.mdx

@@ -745,7 +745,7 @@ Resolution:
 
 ## 92005: No objects found matching operation path <a id="92005"/>
 
-This error occurs when no objects are found that match the specified [path](/docs/liveobjects/rest-api-usage#updating-objects-by-path) when using the REST API.
+This error occurs when no objects are found that match the specified [path](/docs/liveobjects/rest-api-usage#updating-objects-by-path) when using the REST or Realtime Objects API. This may happen either because no object exists at that path, or because one or more path segments refer to a non-collection object type.
 
 Resolution:
 * Ensure that the `path` is correctly specified and corresponds to an existing object.
@@ -759,7 +759,7 @@ Resolution:
 
 ## 92007: Operation not processable on path <a id="92007"/>
 
-This error occurs when the requested operation cannot be processed for the object located at the specified [path](/docs/liveobjects/rest-api-usage#updating-objects-by-path) when using the REST API.
+This error occurs when the requested operation cannot be processed for the object located at the specified [path](/docs/liveobjects/rest-api-usage#updating-objects-by-path) when using the REST or Realtime Objects API.
 
 You may encounter this error when the type of the object located at the specified path does not support the specified operation (e.g. publishing a `COUNTER_INC` operation on a [LiveMap](/docs/liveobjects/map) instance).