Doesn't handle whitespace properly while converitng inline marks

[joodaloop]

Converting <i>some text </i> to Markdown leads to *some text * instead of *some text*, which means that going back and forth between HTML and markdown gives differing results.