diff --git a/.github/workflows/publish-packages.yml b/.github/workflows/publish-packages.yml
index dcccabed6b39c..3d35a9fe01da7 100644
--- a/.github/workflows/publish-packages.yml
+++ b/.github/workflows/publish-packages.yml
@@ -115,6 +115,11 @@ jobs:
           node-version-file: '.nvmrc'
           registry-url: 'https://registry.npmjs.org'
 
+      - name: Re-install npm
+        # TODO: OIDC requires npm >=11.5.1.
+        # Until Node.js v24 is LTS (with npm 11 as the default), we need to bump.
+        run: npm install -g npm@11
+
       - name: Publish
         working-directory: packages/${{ matrix.package }}
         run: |
diff --git a/apps/site/redirects.json b/apps/site/redirects.json
index 3698f577095fe..653e6379a63fc 100644
--- a/apps/site/redirects.json
+++ b/apps/site/redirects.json
@@ -106,7 +106,7 @@
     },
     {
       "source": "/documentation/:path*",
-      "destination": "/en/docs/:path*"
+      "destination": "/docs/:path*"
     },
     {
       "source": "/blog/:path*",
@@ -126,7 +126,7 @@
     },
     {
       "source": "/:locale/documentation/:path*",
-      "destination": "/:locale/docs/:path*"
+      "destination": "/docs/:path*"
     },
     {
       "source": "/(atom|feed|rss).xml",