Fix recurring nested-quote break in zh basic-paywall-screen

Re-translation reintroduced nested ASCII double quotes inside the
ZoomImage alt attribute, again failing the Check MDX parse gate.
Removed the inner quotes to match the quote-free English source.

Author: eandreeva-twr

src/locales/zh/basic-paywall-screen.mdx

@@ -129,7 +129,7 @@ H1 标题位于屏幕顶部，紧靠关闭按钮。要让它们水平对齐，
 :::tip
 如果某个元素的位置看起来太高或太低，或者您想在某处增加间距，可以调整该元素的外边距（margin）和内边距（padding）。
 :::
-<ZoomImage id="basic-paywall-footer-links.webp" width="500px" alt="配置了"打开 URL"操作的页脚链接" />
+<ZoomImage id="basic-paywall-footer-links.webp" width="500px" alt="配置了打开 URL 操作的页脚链接" />
 ## 后续步骤 \{#next-steps\}
 
 - [保存并发布您的流程](builder-save-publish)。