ci: remove usage of ref_protected for tags

Apparently the `ref_protected` field is not available for tags which are
only protected by the new rulesets feature.

Author: BurningEnlightenment

.github/workflows/publish.yml

@@ -5,8 +5,8 @@ on:
 
 jobs:
   build-package:
+    name: Build the node-package
     runs-on: ubuntu-latest
-    if: github.ref_protected == true
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
         with:
@@ -26,9 +26,10 @@ jobs:
           path: package.tgz
 
   publish-npm:
-    runs-on: ubuntu-latest
-    if: github.ref_protected == true
+    name: Publish the package to the npm registry
     environment: publish
+    runs-on: ubuntu-latest
+    needs: [build-package]
     steps:
       - uses: actions/setup-node@v4
         with:
@@ -44,10 +45,10 @@ jobs:
 
   create-release:
     name: Create the GitHub Release
-    if: github.ref_protected == true
     permissions:
       contents: write
     runs-on: ubuntu-latest
+    needs: [build-package]
     steps:
       - name: Download the build artifacts
         uses: actions/download-artifact@v4