Skip to content

Commit 733285e

Browse files
committed
provides fr, es, de and ru translations
1 parent dae519b commit 733285e

4 files changed

Lines changed: 220 additions & 0 deletions

File tree

src/Translations/de.php

Lines changed: 55 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,55 @@
1+
<?php
2+
3+
/*
4+
* This file is part of the PHP-CLI package.
5+
*
6+
* (c) Jitendra Adhikari <jiten.adhikary@gmail.com>
7+
* <https://github.com/adhocore>
8+
*
9+
* Licensed under MIT license.
10+
*/
11+
12+
return [
13+
// main
14+
'arguments' => 'Argumente',
15+
'choice' => 'Wahl',
16+
'choices' => 'Wahlmöglichkeiten (durch Komma getrennt)',
17+
'command' => 'Befehl',
18+
'commandNotFound' => 'Befehl %s nicht gefunden',
19+
'commandSuggestion' => 'Meinten Sie %s?',
20+
'commands' => 'Befehle',
21+
'descWithDefault' => '%s [Standard: %s]',
22+
'helpExample' => '[OPTIONEN...] [ARGUMENTE...]',
23+
'optionHelp' => 'Legende: <erforderlich> [optional] variadisch...',
24+
'options' => 'Optionen',
25+
'promptInvalidValue' => 'Ungültiger Wert. Versuchen Sie es erneut!',
26+
'showHelp' => 'Hilfe anzeigen',
27+
'showHelpFooter' => 'Führen Sie `<Befehl> --help` für spezifische Hilfe aus',
28+
'showVersion' => 'Version anzeigen',
29+
'stackTrace' => 'Stack Trace',
30+
'thrownIn' => 'geworfen in',
31+
'thrownAt' => 'bei',
32+
'usage' => 'Verwendung',
33+
'usageExamples' => 'Verwendungsbeispiele',
34+
'version' => 'Version',
35+
'verbosityLevel' => 'Verbosity-Level',
36+
37+
// exceptions
38+
'argumentVariadic' => 'Nur das letzte Argument kann variadisch sein',
39+
'badProgram' => 'Das fehlerhafte Programm konnte nicht gestartet werden.',
40+
'commandAlreadyAdded' => 'Befehl "%s" wurde bereits hinzugefügt',
41+
'commandDoesNotExist' => 'Befehl "%s" existiert nicht',
42+
'configOptionMissing' => 'Der Wert der Konfigurationsoption wird benötigt',
43+
'invalidTableRowsType' => 'Zeilen müssen ein Array von assoziativen Arrays sein, %s gegeben',
44+
'optionNotRegistered' => 'Option "%s" nicht registriert',
45+
'parameterAlreadyRegistered' => 'Der Parameter "%s" ist bereits registriert',
46+
'processAlreadyRun' => 'Der Prozess läuft bereits.',
47+
'procOpenMissing' => 'Die Funktion proc_open fehlt in Ihrer PHP-Konfiguration.',
48+
'progressbarCurrentMax' => 'Der aktuelle (%d) ist größer als der Gesamtwert (%d).',
49+
'progressbarTotalMin' => 'Der Gesamtwert der Fortschrittsanzeige muss größer als null sein.',
50+
'styleInvisible' => 'Eingebaute Stile können nicht unsichtbar sein',
51+
'textRequired' => 'Text erforderlich',
52+
'timeoutOccured' => 'Zeitüberschreitung, Prozess beendet.',
53+
'undefinedStyle' => 'Stil "%s" nicht definiert',
54+
'usingInvalidStyle' => 'Versuch, einen leeren oder ungültigen Stil festzulegen'
55+
];

src/Translations/es.php

Lines changed: 55 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,55 @@
1+
<?php
2+
3+
/*
4+
* This file is part of the PHP-CLI package.
5+
*
6+
* (c) Jitendra Adhikari <jiten.adhikary@gmail.com>
7+
* <https://github.com/adhocore>
8+
*
9+
* Licensed under MIT license.
10+
*/
11+
12+
return [
13+
// main
14+
'arguments' => 'Argumentos',
15+
'choice' => 'Elección',
16+
'choices' => 'Opciones (separadas por coma)',
17+
'command' => 'Comando',
18+
'commandNotFound' => 'Comando %s no encontrado',
19+
'commandSuggestion' => '¿Quiso decir %s?',
20+
'commands' => 'Comandos',
21+
'descWithDefault' => '%s [por defecto: %s]',
22+
'helpExample' => '[OPCIONES...] [ARGUMENTOS...]',
23+
'optionHelp' => 'Leyenda: <requerido> [opcional] variadic...',
24+
'options' => 'Opciones',
25+
'promptInvalidValue' => 'Valor no válido. ¡Intente nuevamente!',
26+
'showHelp' => 'Mostrar ayuda',
27+
'showHelpFooter' => 'Ejecute `<comando> --help` para ayuda específica',
28+
'showVersion' => 'Mostrar versión',
29+
'stackTrace' => 'Rastro de pila',
30+
'thrownIn' => 'lanzado en',
31+
'thrownAt' => 'en',
32+
'usage' => 'Uso',
33+
'usageExamples' => 'Ejemplos de uso',
34+
'version' => 'versión',
35+
'verbosityLevel' => 'Nivel de verbosidad',
36+
37+
// translations
38+
'argumentVariadic' => 'Solo el último argumento puede ser variádico',
39+
'badProgram' => 'No se pudo iniciar el programa defectuoso.',
40+
'commandAlreadyAdded' => 'El comando "%s" ya fue añadido',
41+
'commandDoesNotExist' => 'El comando "%s" no existe',
42+
'configOptionMissing' => 'Se requiere el valor de la opción de configuración',
43+
'invalidTableRowsType' => 'Las filas deben ser un array de arrays asociativos, %s dado',
44+
'optionNotRegistered' => 'La opción "%s" no está registrada',
45+
'parameterAlreadyRegistered' => 'El parámetro "%s" ya está registrado',
46+
'processAlreadyRun' => 'El proceso ya está en ejecución.',
47+
'procOpenMissing' => 'La función proc_open no está disponible en su configuración PHP.',
48+
'progressbarCurrentMax' => 'El %d actual es mayor que el total %d.',
49+
'progressbarTotalMin' => 'El total de la barra de progreso debe ser mayor que cero.',
50+
'styleInvisible' => 'Los estilos incorporados no pueden ser invisibles',
51+
'textRequired' => 'Texto requerido',
52+
'timeoutOccured' => 'Tiempo agotado, proceso terminado.',
53+
'undefinedStyle' => 'Estilo "%s" no definido',
54+
'usingInvalidStyle' => 'Intentando establecer un estilo vacío o inválido'
55+
];

src/Translations/fr.php

Lines changed: 55 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,55 @@
1+
<?php
2+
3+
/*
4+
* This file is part of the PHP-CLI package.
5+
*
6+
* (c) Jitendra Adhikari <jiten.adhikary@gmail.com>
7+
* <https://github.com/adhocore>
8+
*
9+
* Licensed under MIT license.
10+
*/
11+
12+
return [
13+
// main
14+
'arguments' => 'Arguments',
15+
'choice' => 'Choix',
16+
'choices' => 'Choix (séparés par des virgules)',
17+
'command' => 'Commande',
18+
'commandNotFound' => 'Commande %s non trouvée',
19+
'commandSuggestion' => 'Vouliez-vous dire %s ?',
20+
'commands' => 'Commandes',
21+
'descWithDefault' => '%s [par défaut : %s]',
22+
'helpExample' => '[OPTIONS...] [ARGUMENTS...]',
23+
'optionHelp' => 'Légende : <obligatoire> [optionnel] variadique...',
24+
'options' => 'Options',
25+
'promptInvalidValue' => 'Valeur invalide. Essayez à nouveau!',
26+
'showHelp' => 'Afficher l\'aide',
27+
'showHelpFooter' => 'Exécutez `<commande> --help` pour de l\'aide spécifique',
28+
'showVersion' => 'Afficher la version',
29+
'stackTrace' => 'Trace de la pile',
30+
'thrownIn' => 'levée dans',
31+
'thrownAt' => 'à',
32+
'usage' => 'Utilisation',
33+
'usageExamples' => 'Exemples d\'utilisation',
34+
'version' => 'version',
35+
'verbosityLevel' => 'Niveau de verbosité',
36+
37+
// exceptions
38+
'argumentVariadic' => 'Seul le dernier argument peut être variadique',
39+
'badProgram' => 'Le programme défectueux n\'a pas pu être démarré.',
40+
'commandAlreadyAdded' => 'La commande "%s" a déjà été ajoutée',
41+
'commandDoesNotExist' => 'La commande "%s" n\'existe pas',
42+
'configOptionMissing' => 'La valeur de l\'option de configuration est requise',
43+
'invalidTableRowsType' => 'Les lignes doivent être un tableau de tableaux associatifs, %s donné',
44+
'optionNotRegistered' => 'L\'option "%s" n\'est pas enregistrée',
45+
'parameterAlreadyRegistered' => 'Le paramètre "%s" est déjà enregistré',
46+
'processAlreadyRun' => 'Le processus est déjà en cours.',
47+
'procOpenMissing' => 'La fonction proc_open est manquante dans votre configuration PHP.',
48+
'progressbarCurrentMax' => 'Le %d actuel est supérieur au total %d.',
49+
'progressbarTotalMin' => 'Le total de la barre de progression doit être supérieur à zéro.',
50+
'styleInvisible' => 'Les styles intégrés ne peuvent pas être invisibles',
51+
'textRequired' => 'Texte requis',
52+
'timeoutOccured' => 'Délai dépassé, processus interrompu.',
53+
'undefinedStyle' => 'Style "%s" non défini',
54+
'usingInvalidStyle' => 'Tentative de définir un style vide ou invalide'
55+
];

src/Translations/ru.php

Lines changed: 55 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,55 @@
1+
<?php
2+
3+
/*
4+
* This file is part of the PHP-CLI package.
5+
*
6+
* (c) Jitendra Adhikari <jiten.adhikary@gmail.com>
7+
* <https://github.com/adhocore>
8+
*
9+
* Licensed under MIT license.
10+
*/
11+
12+
return [
13+
// main
14+
'arguments' => 'Аргументы',
15+
'choice' => 'Выбор',
16+
'choices' => 'Варианты (через запятую)',
17+
'command' => 'Команда',
18+
'commandNotFound' => 'Команда %s не найдена',
19+
'commandSuggestion' => 'Вы имели в виду %s?',
20+
'commands' => 'Команды',
21+
'descWithDefault' => '%s [по умолчанию: %s]',
22+
'helpExample' => '[ОПЦИИ...] [АРГУМЕНТЫ...]',
23+
'optionHelp' => 'Легенда: <обязательно> [необязательно] вариативные...',
24+
'options' => 'Опции',
25+
'promptInvalidValue' => 'Неверное значение. Попробуйте снова!',
26+
'showHelp' => 'Показать помощь',
27+
'showHelpFooter' => 'Запустите `<команда> --help` для получения конкретной помощи',
28+
'showVersion' => 'Показать версию',
29+
'stackTrace' => 'Трассировка стека',
30+
'thrownIn' => 'выброшено в',
31+
'thrownAt' => 'Ha',
32+
'usage' => 'Использование',
33+
'usageExamples' => 'Примеры использования',
34+
'version' => 'версия',
35+
'verbosityLevel' => 'Уровень подробности',
36+
37+
// exception
38+
'argumentVariadic' => 'Только последний аргумент может быть вариативным',
39+
'badProgram' => 'Не удалось запустить поврежденную программу.',
40+
'commandAlreadyAdded' => 'Команда "%s" уже добавлена',
41+
'commandDoesNotExist' => 'Команда "%s" не существует',
42+
'configOptionMissing' => 'Необходимо указать значение опции конфигурации',
43+
'invalidTableRowsType' => 'Строки должны быть массивом ассоциативных массивов, %s передано',
44+
'optionNotRegistered' => 'Опция "%s" не зарегистрирована',
45+
'parameterAlreadyRegistered' => 'Параметр "%s" уже зарегистрирован',
46+
'processAlreadyRun' => 'Процесс уже выполняется.',
47+
'procOpenMissing' => 'Функция proc_open отсутствует в вашей конфигурации PHP.',
48+
'progressbarCurrentMax' => 'Текущий %d больше общего %d.',
49+
'progressbarTotalMin' => 'Общий прогресс должен быть больше нуля.',
50+
'styleInvisible' => 'Встроенные стили не могут быть невидимыми',
51+
'textRequired' => 'Необходим текст',
52+
'timeoutOccured' => 'Превышено время ожидания, процесс завершен.',
53+
'undefinedStyle' => 'Стиль "%s" не определен',
54+
'usingInvalidStyle' => 'Попытка установить пустой или недопустимый стиль'
55+
];

0 commit comments

Comments
 (0)