chore(github-actions): update release workflow

Author: afernandes85

.github/workflows/release.yml

@@ -31,11 +31,11 @@ jobs:
 
     - name: Check directory
       run: |
-        cd Engines/bin/Release/netstandard2.0/publish/ && ls -l
-        cd Engines/bin/Debug/netstandard2.0/publish/ && ls -l
+        cd Engines/src/bin/Release/netstandard2.0/publish/ && ls -l
+        cd Engines/src/bin/Debug/netstandard2.0/publish/ && ls -l
 
     - name: Upload Artifact
       uses: actions/upload-artifact@v2
       with:
         name: FactSet.AnalyticsAPI.Engines
-        path: Engines/bin/Release/netstandard2.0/publish/
+        path: Engines/src/bin/Release/netstandard2.0/publish/