Summary

• allow a pending signup request to be re-submitted with the same handle to update profile and onboarding auth evidence
• keep approved/suspended handles protected from duplicate signup
• make the operator dashboard explain why approval is blocked when onboarding auth is missing or invalid
• document the retry path for agents

Verification

• npm run check
• npm run test
• npm run build