fix: use bun run test instead of bun test in CI

bun test uses Bun's native test runner which doesn't support
Vitest-specific matchers like toMatchFileSnapshot.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

Author: Aleksandr Slapoguzov

.github/workflows/release.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
           done
       - run: bun install
       - run: bun run typecheck
-      - run: bun test
+      - run: bun run test
       - run: bun run bundle:all
 
       - name: Download Codesign Client and signatures