Consider having a single supervisor scope for Protocol and Transport coroutines

[nerzhulart]

This allows to have a single fault point of both the entities.
[Feedback from @shparun]