docs: use better session id generation in agent example (#24)

docs: use better session id generation in agent example (#24) #9