[Automated] Update reference docs (latest) from agentgateway v1.3.1#781

artberger merged 2 commits into

mainagentgateway/website:mainfrom

ref-docs-latestagentgateway/website:ref-docs-latestCopy head branch name to clipboard