docs: rename PyAirbyte MCP references

[Aaron ("AJ") Steers (aaronsteers)]

Summary

Renames public-facing PyAirbyte MCP references to Airbyte Replication MCP in the PyAirbyte source docs and MCP startup text.

Requested by Aaron ("AJ") Steers (@aaronsteers) as a follow-on to airbytehq/airbyte#78241.

Review & Testing Checklist for Human

• Confirm Airbyte Replication MCP is the desired public name before marking ready.
• Confirm retaining PyAirbyte package, command, and env var names is expected.
• Optionally run the MCP server locally and verify the startup text uses the new name.

Notes

Validation performed:

• git diff --check
• uv run ruff check airbyte/_util/meta.py airbyte/mcp/__init__.py airbyte/mcp/prompts.py scripts/generate_mcp_markdown.py
• Deep search confirmed no remaining PyAirbyte MCP references in this repo.

Link to Devin session: https://app.devin.ai/sessions/ceda5eaaaa204e44a0cb879a03b0ba84

Summary by CodeRabbit

• Documentation
  • Updated product name from "PyAirbyte MCP" to "Airbyte Replication MCP" across documentation, contribution guidelines, and startup messaging.

[devin-ai-integration]

🤖 Devin AI Engineer

I'll be helping with this pull request! Here's what you should know:

✅ I will automatically:

• Address comments on this PR. Add '(aside)' to your comment to have me ignore it.
• Look at CI failures and help fix them

Note: I can only respond to comments from users who have write access to this repository.

⚙️ Control Options:

• Disable automatic comment and CI monitoring

[github-actions]

👋 Greetings, Airbyte Team Member!

Here are some helpful tips and reminders for your convenience.

💡 Show Tips and Tricks

Testing This PyAirbyte Version

You can test this version of PyAirbyte using the following:

# Run PyAirbyte CLI from this branch:
uvx --from 'git+https://github.com/airbytehq/PyAirbyte.git@devin/1779332054-airbyte-replication-mcp-rename' pyairbyte --help

# Install PyAirbyte from this branch for development:
pip install 'git+https://github.com/airbytehq/PyAirbyte.git@devin/1779332054-airbyte-replication-mcp-rename'

PR Slash Commands

Airbyte Maintainers can execute the following slash commands on your PR:

• /fix-pr - Fixes most formatting and linting issues
• /uv-lock - Updates uv.lock file
• /test-pr - Runs tests with the updated PyAirbyte
• /prerelease - Builds and publishes a prerelease version to PyPI

📚 Show Repo Guidance

Helpful Resources

• PyAirbyte Documentation
• API Reference

Community Support

Questions? Join the #pyairbyte channel in our Slack workspace.

📝 Edit this welcome message.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Repository UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 5c2a1959-a648-40f6-afa1-a66875bcb8bd

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 2f223e7 and 018a096.

📒 Files selected for processing (5)

• airbyte/_util/meta.py
• airbyte/mcp/__init__.py
• airbyte/mcp/prompts.py
• docs/CONTRIBUTING.md
• scripts/generate_mcp_markdown.py

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

This PR updates product branding across the PyAirbyte MCP codebase, renaming "PyAirbyte MCP" to "Airbyte Replication MCP" in startup messages, module docstrings, and contributor documentation, with no changes to code logic or exported APIs.

Changes

MCP Product Rename

Layer / File(s)	Summary
Runtime startup message and module docstrings airbyte/_util/meta.py, airbyte/mcp/__init__.py, airbyte/mcp/prompts.py	The product name in the MCP startup output string and module-level docstrings is changed from "PyAirbyte MCP" to "Airbyte Replication MCP," including the Getting Started introduction and Cloud safety documentation.
Contributing guide and tooling documentation docs/CONTRIBUTING.md, scripts/generate_mcp_markdown.py	The contributing documentation section header and testing instruction, along with the documentation generation script docstring, now reference "Airbyte Replication MCP Server" instead of "PyAirbyte MCP Server."

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~3 minutes

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title clearly and directly describes the main change: renaming public-facing 'PyAirbyte MCP' references to 'Airbyte Replication MCP' across documentation and source files.
Docstring Coverage	✅ Passed	Docstring coverage is 100.00% which is sufficient. The required threshold is 80.00%.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

📝 Generate docstrings

• Create stacked PR
• Commit on current branch

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch devin/1779332054-airbyte-replication-mcp-rename

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[github-actions]

PyTest Results (Fast Tests Only, No Creds)

456 tests  ±0   456 ✅ ±0   6m 2s ⏱️ +10s
  1 suites ±0     0 💤 ±0 
  1 files   ±0     0 ❌ ±0 

Results for commit 018a096. ± Comparison against base commit 2f223e7.

[github-actions]

PyTest Results (Full)

526 tests  ±0   508 ✅ ±0   24m 2s ⏱️ -26s
  1 suites ±0    18 💤 ±0 
  1 files   ±0     0 ❌ ±0 

Results for commit 018a096. ± Comparison against base commit 2f223e7.