feat(cli): add secrets list CLI command and github ci secrets masking (#520)

Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>

Author: aaronsteers