chore: Add JUnit XML output to pytest and publish test results to PRs#566

Aaron ("AJ") Steers (aaronsteers) merged 7 commits into

mainairbytehq/airbyte-python-cdk:mainfrom

devin/1748296708-junit-test-resultsairbytehq/airbyte-python-cdk:devin/1748296708-junit-test-resultsCopy head branch name to clipboard