MLER explanation updates/corrections (MHKiT-Software#393)

I looked at the descriptive text on the MLER example and noticed some
problems. I've made some quick corrections in this PR.

Author: Ryan Coe