Deploy Documentation to GitHub Pages

docs: add comprehensive GitHub repository setup guide #6

Sign in to view logs

Run time

Learn about OS pricing on GitHub Actions

Job	Run time
Build Documentation Site	9s
Deploy to GitHub Pages	0s
	9s