How to translate punctuation to respective characters for technical tasks?

[chrislconover]

I would like to use this for coding and technical tasks, but it is producing literal words for things like "underscore" when I want the respective character (_). I have tried setting up a dictation prompt profile [comma], but that doesn't seem to work. Interestingly enough, saying the words "question mark" seems to actually work at the end of the sentence, [comma], but not for other characters.

Is there a guide for configuring fluid voice to translate special character words into the respective characters? Can this be piped through llama.cpp etc?

Thanks!