Skip to content

Commit b267f12

Browse files
github-actions[bot]crowdin-bot
github-actions[bot]
and
crowdin-bot
authored
Update translations (#3952)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
1 parent 3e0c8c1 commit b267f12

4 files changed

Lines changed: 130 additions & 130 deletions

File tree

‎custom_components/battery_notes/translations/pt.json‎

Lines changed: 34 additions & 34 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -38,79 +38,79 @@
3838
"entry_type": "Battery note",
3939
"step": {
4040
"user": {
41-
"description": "If you need help with the configuration have a look here: {documentation_url}",
41+
"description": "Caso precise se ajude na configuração pode verificar: {documentation_url}",
4242
"data": {
43-
"association_type": "Association type"
43+
"association_type": "Tipo de associação"
4444
},
4545
"menu_options": {
46-
"device": "Device (recommended)",
47-
"entity": "Entity"
46+
"device": "Dispositivo (recomendado)",
47+
"entity": "Entidade"
4848
},
49-
"title": "Choose your association type"
49+
"title": "Escolha o tipo de associação"
5050
},
5151
"device": {
5252
"data": {
53-
"device_id": "Device",
54-
"name": "Name"
53+
"device_id": "Dispositivo",
54+
"name": "Nome"
5555
},
5656
"data_description": {
57-
"name": "Leaving blank will take the name from the source device"
57+
"name": "Deixar em branco fará com que tenha mesmo o nome que o dispositivo de origem"
5858
}
5959
},
6060
"entity": {
6161
"data": {
62-
"source_entity_id": "Entity",
63-
"name": "Name"
62+
"source_entity_id": "Entidade",
63+
"name": "Nome"
6464
},
6565
"data_description": {
66-
"name": "Leaving blank will take the name from the source entity"
66+
"name": "Deixar em branco fará com que tenha mesmo nome que a entidade de origem"
6767
}
6868
},
6969
"battery": {
70-
"description": "Manufacturer: {manufacturer}\nModel: {model}\nModel ID: {model_id}\nHardware version: {hw_version}",
70+
"description": "Fabricante: {manufacturer}\nModelo: {model}\nID do Modelo: {model_id}\nVersão de Hardware: {hw_version}",
7171
"data": {
72-
"battery_type": "Battery type",
73-
"battery_quantity": "Battery quantity",
74-
"battery_low_threshold": "Battery low threshold",
75-
"battery_low_template": "Battery low template",
72+
"battery_type": "Tipo de bateria",
73+
"battery_quantity": "Quantidades de baterias",
74+
"battery_low_threshold": "Nivel de bateria baixa",
75+
"battery_low_template": "Template de bateria baixa",
7676
"filter_outliers": "Filter outliers"
7777
},
7878
"data_description": {
79-
"battery_low_threshold": "0 will use the global default threshold",
80-
"battery_low_template": "Template to determine a battery is low, should return true if low\nOnly needed for non-standard battery levels",
81-
"filter_outliers": "Filter out large battery level drops, reducing falsely firing events on devices that erroneously report levels occasionally"
79+
"battery_low_threshold": "0 irá ser usado como valor por defeito para definir o descarregada",
80+
"battery_low_template": "Template para determinar que a bateria está baixa, deve devolver true se estiver baixa\nÉ somente necessário para níveis de bateria non-standard",
81+
"filter_outliers": "Filter out large battery level changes, reducing falsely firing events on devices that erronously report levels occasionally"
8282
}
8383
},
8484
"manual": {
85-
"description": "This device is marked in the library as manual, variants use different battery types so it cannot be set in the library.\nThe next step will allow you to set your battery type but please do not submit a device request.",
86-
"title": "Device manual configuration"
85+
"description": "Este dispositivo está definido como criado manualmente, variantes usam tipos de bateria diferentes, portanto, não pode ser configurado na biblioteca. \n O próximo passo permitirá que defina o tipo de bateria, mas, por favor, não envie um pedido para o dispositivo.",
86+
"title": "Configuração manual do dispositivo"
8787
},
8888
"reconfigure": {
89-
"description": "Manufacturer: {manufacturer}\nModel: {model}\nModel ID: {model_id}\nHardware version: {hw_version}",
89+
"description": "Fabricante: {manufacturer}\nModelo: {model}\nID do Modelo: {model_id}\nVersão de Hardware: {hw_version}",
9090
"data": {
91-
"name": "Name",
92-
"battery_type": "Battery type",
93-
"battery_quantity": "Battery quantity",
94-
"battery_low_threshold": "Battery low threshold",
95-
"battery_low_template": "Battery low template",
91+
"name": "Nome",
92+
"battery_type": "Tipo de bateria",
93+
"battery_quantity": "Quantidades de baterias",
94+
"battery_low_threshold": "Nivel de bateria baixa",
95+
"battery_low_template": "Template de bateria baixa",
9696
"filter_outliers": "Filter outliers"
9797
},
9898
"data_description": {
99-
"name": "Leaving blank will take the name from the source device",
100-
"battery_low_threshold": "0 will use the global default threshold",
101-
"battery_low_template": "Template to determine a battery is low, should return true if low\nOnly needed for non-standard battery levels",
99+
"name": "Deixar em branco fará com que tenha mesmo o nome que o dispositivo de origem",
100+
"battery_low_threshold": "0 irá ser usado como valor por defeito para definir o descarregada",
101+
"battery_low_template": "Template para determinar que a bateria está baixa, deve devolver true se estiver baixa\nÉ somente necessário para níveis de bateria non-standard",
102102
"filter_outliers": "Filter out large battery level drops, reducing falsely firing events on devices that erroneously report levels occasionally"
103103
}
104104
}
105105
},
106106
"abort": {
107107
"reconfigure_successful": "Re-configuration was successful",
108-
"already_configured": "Device is already configured"
108+
"already_configured": "Dispositivo já configurado"
109109
},
110110
"error": {
111-
"unknown": "Unknown error occurred.",
112-
"unconfigurable_entity": "It is not possible to add this entity to Battery Notes.",
113-
"orphaned_battery_note": "The associated device or entity no longer exists for this Battery Note."
111+
"unknown": "Erro desconhecido.",
112+
"unconfigurable_entity": "Não é possível adicionar esta entidade ao Battery Notes.",
113+
"orphaned_battery_note": "O dispositivo ou entidade associado não existe mais para esta Nota de Bateria."
114114
}
115115
}
116116
},

‎custom_components/battery_notes/translations/sr-Latn.json‎

Lines changed: 29 additions & 29 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -38,47 +38,47 @@
3838
"entry_type": "Battery note",
3939
"step": {
4040
"user": {
41-
"description": "If you need help with the configuration have a look here: {documentation_url}",
41+
"description": "ko vam treba pomoć oko konfiguracije, pogledajte ovde: {documentation_url}",
4242
"data": {
43-
"association_type": "Association type"
43+
"association_type": "Vrsta povezivanja"
4444
},
4545
"menu_options": {
46-
"device": "Device (recommended)",
47-
"entity": "Entity"
46+
"device": "Uređaj (preporučeno)",
47+
"entity": "Entitet"
4848
},
49-
"title": "Choose your association type"
49+
"title": "Odaberite vrstu povezivanja"
5050
},
5151
"device": {
5252
"data": {
53-
"device_id": "Device",
54-
"name": "Name"
53+
"device_id": "Uređaj",
54+
"name": "Naziv"
5555
},
5656
"data_description": {
57-
"name": "Leaving blank will take the name from the source device"
57+
"name": "Ako ostavite prazno, naziv će preuzeti sa izvornog uređaja"
5858
}
5959
},
6060
"entity": {
6161
"data": {
62-
"source_entity_id": "Entity",
63-
"name": "Name"
62+
"source_entity_id": "Entitet",
63+
"name": "Naziv"
6464
},
6565
"data_description": {
66-
"name": "Leaving blank will take the name from the source entity"
66+
"name": "Ako ostavite prazno, naziv će preuzeti sa izvornog entiteta"
6767
}
6868
},
6969
"battery": {
7070
"description": "Manufacturer: {manufacturer}\nModel: {model}\nModel ID: {model_id}\nHardware version: {hw_version}",
7171
"data": {
72-
"battery_type": "Battery type",
73-
"battery_quantity": "Battery quantity",
74-
"battery_low_threshold": "Battery low threshold",
75-
"battery_low_template": "Battery low template",
72+
"battery_type": "Tip baterije",
73+
"battery_quantity": "Broj baterija",
74+
"battery_low_threshold": "Nizak prag napunjenosti baterije",
75+
"battery_low_template": "Šablon prazne baterije",
7676
"filter_outliers": "Filter outliers"
7777
},
7878
"data_description": {
79-
"battery_low_threshold": "0 will use the global default threshold",
80-
"battery_low_template": "Template to determine a battery is low, should return true if low\nOnly needed for non-standard battery levels",
81-
"filter_outliers": "Filter out large battery level drops, reducing falsely firing events on devices that erroneously report levels occasionally"
79+
"battery_low_threshold": "0 će koristiti globalni podrazumevani prag",
80+
"battery_low_template": "Šablon za određivanje da je baterija prazna, treba da vrati true ako je nizak nivo\nPotrebno samo za nestandardne nivoe baterije",
81+
"filter_outliers": "Filter out large battery level changes, reducing falsely firing events on devices that erronously report levels occasionally"
8282
}
8383
},
8484
"manual": {
@@ -88,27 +88,27 @@
8888
"reconfigure": {
8989
"description": "Manufacturer: {manufacturer}\nModel: {model}\nModel ID: {model_id}\nHardware version: {hw_version}",
9090
"data": {
91-
"name": "Name",
92-
"battery_type": "Battery type",
93-
"battery_quantity": "Battery quantity",
94-
"battery_low_threshold": "Battery low threshold",
95-
"battery_low_template": "Battery low template",
91+
"name": "Naziv",
92+
"battery_type": "Tip baterije",
93+
"battery_quantity": "Broj baterija",
94+
"battery_low_threshold": "Nizak prag napunjenosti baterije",
95+
"battery_low_template": "Šablon prazne baterije",
9696
"filter_outliers": "Filter outliers"
9797
},
9898
"data_description": {
99-
"name": "Leaving blank will take the name from the source device",
100-
"battery_low_threshold": "0 will use the global default threshold",
101-
"battery_low_template": "Template to determine a battery is low, should return true if low\nOnly needed for non-standard battery levels",
102-
"filter_outliers": "Filter out large battery level drops, reducing falsely firing events on devices that erroneously report levels occasionally"
99+
"name": "Ako ostavite prazno, naziv će preuzeti sa izvornog uređaja",
100+
"battery_low_threshold": "0 će koristiti globalni podrazumevani prag",
101+
"battery_low_template": "Šablon za određivanje da je baterija prazna, treba da vrati true ako je nizak nivo\nPotrebno samo za nestandardne nivoe baterije",
102+
"filter_outliers": "Filter out large battery level changes, reducing falsely firing events on devices that erronously report levels occasionally"
103103
}
104104
}
105105
},
106106
"abort": {
107107
"reconfigure_successful": "Re-configuration was successful",
108-
"already_configured": "Device is already configured"
108+
"already_configured": "Uređaj je već konfigurisan"
109109
},
110110
"error": {
111-
"unknown": "Unknown error occurred.",
111+
"unknown": "Nepoznata greška se dogodila.",
112112
"unconfigurable_entity": "It is not possible to add this entity to Battery Notes.",
113113
"orphaned_battery_note": "The associated device or entity no longer exists for this Battery Note."
114114
}

0 commit comments

Comments
 (0)