You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
"sou_imperial_option_2": "النظام الإمبراطوري: قدم / ميل",
526
+
"google_web_oauth_status_message": "يتم الاتصال بحسابك Google عبر خطوتين: المصادقة والتفويض.\n\nقد تظهر لك نافذتان منبثقتان متتاليتان أثناء عملية الاتصال - في هذه الحالة، يُرجى التأكد من اختيار نفس الحساب Google في كلتا المرتين.\n\nالخطوة 1 من 2 - المصادقة %1$s\n\nالخطوة 2 من 2 - التفويض %2$s",
527
+
"google_oauth_local_device_cache_corruption_error_message": "حدث خطأ غير متوقع في المصادقة Google، ويبدو أن ذاكرة التخزين المؤقت لجهازك تالفة.\n\nقد يحدث هذا إذا قمت مؤخرًا بإلغاء/إعادة ضبط/حذف الاتصال بين هذا التطبيق وحسابك Google.\n\nيُفترض أن يتم تحديث ذاكرة التخزين المؤقت للجهاز تلقائيًا كل ساعة.\n\nيرجى الانتظار ساعة أو ساعتين ثم المحاولة مرة أخرى.",
529
528
"_": "This entry is just so that the other lines entries can stay with a ',' at the end"
"location_always_permission_asking_message": "Приложението ще трябва да има разрешение за местоположение „винаги“, за да остане активно във фонов режим, докато записва трак.",
"google_web_oauth_status_message": "Свързването с вашия Google акаунт се осъществява чрез две стъпки: удостоверяване и оторизация.\nМоже да видите два изскачащи прозореца подред по време на процеса на свързване - в този случай, моля, уверете се, че сте избрали един и същ Google акаунт и двата пъти.\n\n%1$s Стъпка 1/2 - удостоверяване\n\n%2$s Стъпка 2/2 - оторизация",
527
+
"google_oauth_local_device_cache_corruption_error_message": "Възникна неочаквана грешка при удостоверяване Google. Изглежда, че локалният кеш на устройството ви е повреден.\nТова може да се случи, ако наскоро сте отменили / нулирали / изтрили връзката между това приложение и вашия Google акаунт.\nКешът на устройството трябва да се обновява автоматично на всеки час.\nМоля, изчакайте един или два часа и опитайте отново.",
529
528
"_": "This entry is just so that the other lines entries can stay with a ',' at the end"
"location_always_permission_asking_message": "L'aplicació haurà de tenir el permís d'ubicació \"sempre\" per poder romandre activa en segon pla mentre grava una pista.",
"sou_imperial_option_2": "Imperial: Peus / Milles",
526
+
"google_web_oauth_status_message": "La connexió al vostre compte Google es fa mitjançant dos passos: autenticació i autorització.\nÉs possible que vegeu dues finestres emergents seguides durant el flux de connexió; en aquest cas, assegureu-vos de seleccionar el mateix compte Google les dues vegades.\n\n%1$s Pas 1/2: autenticació\n\n%2$s Pas 2/2: autorització",
527
+
"google_oauth_local_device_cache_corruption_error_message": "S'ha produït un error d'autenticació inesperat Google. Sembla que la memòria cau local del dispositiu està corrupta.\nAixò podria passar si recentment has revocat/restableix/eliminat la connexió entre aquesta aplicació i el teu compte Google.\nLa memòria cau del dispositiu s'hauria d'actualitzar automàticament cada hora.\nEspereu una o dues hores i torneu-ho a provar.",
529
528
"_": "This entry is just so that the other lines entries can stay with a ',' at the end"
0 commit comments