fix(cdk/schematics): account for new karma builder (#30907)

fix(cdk/schematics): account for new karma builder (#30907) #1297