diff --git a/package.json b/package.json
index 9ade77083219..0ea1e2d0b8db 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -121,7 +121,7 @@
     "karma-parallel": "^0.3.1",
     "karma-sourcemap-loader": "^0.4.0",
     "magic-string": "0.30.21",
-    "marked": "^17.0.0",
+    "marked": "^18.0.0",
     "minimatch": "^10.0.3",
     "parse5": "^8.0.0",
     "postcss": "^8.4.17",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index e03c6f21caa2..312fa1eb730a 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -261,8 +261,8 @@ importers:
         specifier: 0.30.21
         version: 0.30.21
       marked:
-        specifier: ^17.0.0
-        version: 17.0.5
+        specifier: ^18.0.0
+        version: 18.0.0
       minimatch:
         specifier: ^10.0.3
         version: 10.2.5
@@ -7206,8 +7206,8 @@ packages:
     engines: {node: '>= 18'}
     hasBin: true
 
-  marked@17.0.5:
-    resolution: {integrity: sha512-6hLvc0/JEbRjRgzI6wnT2P1XuM1/RrrDEX0kPt0N7jGm1133g6X7DlxFasUIx+72aKAr904GTxhSLDrd5DIlZg==}
+  marked@18.0.0:
+    resolution: {integrity: sha512-2e7Qiv/HJSXj8rDEpgTvGKsP8yYtI9xXHKDnrftrmnrJPaFNM7VRb2YCzWaX4BP1iCJ/XPduzDJZMFoqTCcIMA==}
     engines: {node: '>= 20'}
     hasBin: true
 
@@ -17594,7 +17594,7 @@ snapshots:
 
   marked@13.0.3: {}
 
-  marked@17.0.5: {}
+  marked@18.0.0: {}
 
   marky@1.3.0: {}