refactor(ng-dev): remove 'typescript-local' support from 'sync-module-bazel'

Removes the logic and interface definitions for handling the 'typescript-local'
dependency alias, as it is no longer used.

Author: alan-agius4

ng-dev/misc/sync-module-bazel/cli.ts

@@ -33,10 +33,7 @@ async function handler() {
   // Read package.json
   const packageJson = JSON.parse(readFileSync(packageJsonPath, 'utf8')) as PackageJson;
   const pnpmVersion = packageJson.engines?.pnpm;
-  const tsVersion =
-    packageJson.dependencies?.typescript ||
-    packageJson.devDependencies?.typescript ||
-    packageJson.dependencies?.['typescript-local']?.replace('npm:typescript@', '');
+  const tsVersion = packageJson.dependencies?.typescript || packageJson.devDependencies?.typescript;
 
   // Read .nvmrc
   let nvmrcVersion: string | undefined;

ng-dev/misc/sync-module-bazel/sync-module-bazel.ts

@@ -15,7 +15,6 @@ export interface PackageJson {
   };
   dependencies?: {
     typescript?: string;
-    'typescript-local'?: string;
   };
   devDependencies?: {
     typescript?: string;