build: update marocchino/sticky-pull-request-comment action to v3

See associated pull request for more information.

Author: angular-robot

github-actions/previews/upload-artifacts-to-firebase/action.yml

@@ -91,7 +91,7 @@ runs:
         entryPoint: '${{inputs.firebase-config-dir}}'
         channelId: pr-${{github.repository}}-${{steps.artifact-info.outputs.unsafe-pull-number}}-${{inputs.workflow-artifact-name}}
 
-    - uses: marocchino/sticky-pull-request-comment@773744901bac0e8cbb5a0dc842800d45e9b2b405 # v2.9.4
+    - uses: marocchino/sticky-pull-request-comment@70d2764d1a7d5d9560b100cbea0077fc8f633987 # v3.0.2
       with:
         header: ${{inputs.workflow-artifact-name}}
         message: |