diff --git a/tools/localization/yarn.lock b/tools/localization/yarn.lock
index 7e36297eac87..0cd21af06456 100644
--- a/tools/localization/yarn.lock
+++ b/tools/localization/yarn.lock
@@ -1513,7 +1513,6 @@ __metadata:
     "@types/node": "npm:^25.3.3"
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "npm:^8.56.1"
     "@typescript-eslint/parser": "npm:^8.56.1"
-    axios: "npm:^1.15.0"
     dotenv: "npm:^17.3.1"
     eslint: "npm:^9.39.2"
     eslint-config-prettier: "npm:^10.1.8"
@@ -1721,17 +1720,6 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "axios@npm:^1":
-  version: 1.13.6
-  resolution: "axios@npm:1.13.6"
-  dependencies:
-    follow-redirects: "npm:^1.15.11"
-    form-data: "npm:^4.0.5"
-    proxy-from-env: "npm:^1.1.0"
-  checksum: 10c0/51fb5af055c3b85662fa97df17d986ae2c37d13bf86d50b6bb36b6b3a2dec6966a1d3a14ab3774b71707b155ae3597ed9b7babdf1a1a863d1a31840cb8e7ec71
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"axios@npm:^1.15.0":
   version: 1.15.0
   resolution: "axios@npm:1.15.0"
   dependencies:
@@ -4993,13 +4981,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"proxy-from-env@npm:^1.1.0":
-  version: 1.1.0
-  resolution: "proxy-from-env@npm:1.1.0"
-  checksum: 10c0/fe7dd8b1bdbbbea18d1459107729c3e4a2243ca870d26d34c2c1bcd3e4425b7bcc5112362df2d93cc7fb9746f6142b5e272fd1cc5c86ddf8580175186f6ad42b
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "proxy-from-env@npm:^2.1.0":
   version: 2.1.0
   resolution: "proxy-from-env@npm:2.1.0"